5 sentences with “avoir une pensée pour quelqu’un”
Chaque année à Noël, j’ai une pensée pour ma famille qui est loin. Every year at Christmas, I have a thought for my family who is far away. Lors de…
5 sentences with “avoir des lourdeurs dans les jambes”
Après une longue journée de marche, j’ai souvent des lourdeurs dans les jambes. After a long day of walking, I often experience heaviness in my legs. Les sportifs peuvent ressentir…
5 sentences with “avoir le sang chaud”
Mon ami italien a le sang chaud et s’emporte facilement lorsqu’il est contrarié. My Italian friend has a hot temper and easily gets upset when he is provoked. Les personnes…
5 sentences with “avoir des états d’âme”
Depuis sa démission, il a des états d’âme quant à sa décision de quitter son emploi. Since his resignation, he has qualms about his decision to leave his job. Elle…
5 sentences with “avoir bonne réputation”
Ce restaurant a une bonne réputation pour sa cuisine raffinée et son service attentif. This restaurant has a good reputation for its refined cuisine and attentive service. L’entreprise est connue…
5 sentences with “avoir des échos de quelque chose”
J’ai eu des échos de sa réussite dans sa carrière professionnelle. I have heard echoes of his success in his professional career. Les médias ont eu des échos de la…
5 sentences with “avoir droit à quelque chose”
En tant que gagnant, il a droit à un prix spécial. As the winner, he is entitled to a special prize. Les enfants ont droit à une éducation de qualité…
5 sentences with “avoir bonne mine”
Après une bonne nuit de sommeil, elle avait bonne mine et semblait reposée. After a good night’s sleep, she looked healthy and refreshed. Malgré le stress, il avait toujours bonne…
5 sentences with “avoir le sens du partage”
Ma sœur a toujours eu le sens du partage, elle est généreuse avec les autres. My sister has always had a sense of sharing; she is generous with others. L’équipe…
5 sentences with “avoir confiance en quelqu’un”
J’ai pleinement confiance en mon meilleur ami, je sais qu’il sera toujours là pour moi. I have complete trust in my best friend, I know he will always be there…
5 sentences with “avoir quelque chose à son actif”
Cette artiste talentueuse a plusieurs albums à son actif. This talented artist has several albums to her credit. Le sportif célèbre a de nombreuses victoires à son actif. The famous…
5 sentences with “avoir pour mission de faire quelque chose”
Notre équipe a pour mission de développer de nouvelles stratégies marketing pour l’entreprise. Our team has the mission to develop new marketing strategies for the company. Le professeur a pour…
5 sentences with “avoir des émotions”
Lorsqu’elle a reçu la bonne nouvelle, elle a eu des émotions intenses et a éclaté en sanglots de joie. When she received the good news, she had intense emotions and…
5 sentences with “avoir une carie”
Mon dentiste m’a dit que j’ai une carie et que je dois prendre rendez-vous pour la soigner. My dentist told me that I have a cavity and that I need…
5 sentences with “avoir les pieds sur terre”
Mon ami est une personne très réaliste et a toujours les pieds sur terre. My friend is a very realistic person and always has his feet on the ground. Même…
5 sentences with “avoir toutes les prévenances à l’égard de quelqu’un”
Le serveur a eu toutes les prévenances à l’égard des clients, veillant à ce qu’ils aient tout ce dont ils avaient besoin. The waiter showed every consideration towards the customers,…
5 sentences with “avoir quelque chose à l’œil”
Mon ami a réussi à obtenir des billets gratuits pour le concert. J’en ai un à l’œil ! My friend managed to get free tickets for the concert. I have…
5 sentences with “n’avoir le goût à rien”
Après une longue journée de travail, je n’ai le goût à rien, je veux juste me reposer. After a long day at work, I don’t feel like doing anything, I…
5 sentences with “avoir les oreilles en feuilles de chou”
Après avoir écouté ce discours ennuyeux pendant des heures, j’avais les oreilles en feuilles de chou. After listening to that boring speech for hours, I had cabbage leaf ears. Les…
5 sentences with “avoir sa conscience pour soi”
Même s’il a été injustement accusé, il a sa conscience pour lui. Even though he was unjustly accused, he has his conscience on his side. Je peux dormir tranquille cette…