Mon ami a réussi à obtenir des billets gratuits pour le concert. J’en ai un à l’œil !
My friend managed to get free tickets for the concert. I have one for free!

Elle a toujours de beaux vêtements. Tout le monde pense qu’elle les a à l’œil.
She always has beautiful clothes. Everyone thinks she gets them for free.

Le patron lui a donné une augmentation sans raison apparente. Il a eu ça à l’œil.
The boss gave him a raise for no apparent reason. He got it for free.

J’ai réussi à obtenir une place de parking dans un endroit très fréquenté. Je l’ai eu à l’œil !
I managed to get a parking spot in a very busy area. I got it for free!

On m’a offert un dessert supplémentaire au restaurant. Je l’ai eu à l’œil.
I was given an extra dessert at the restaurant. I got it for free!