Category: Dialogues en français

Une Française et une Japonaise I Mobilités – échanges universitaires A: Est-ce que tu as déjà pensé à faire un échange universitaire en France ? Have you ever thought about…

Une Française et une Costaricienne discutent des capitales culturelles. A: Je trouve que la culture française est très riche et variée. I find that French culture is very rich and…

Une Française et une Tanzanienne comparent leurs cultures du travail. A: En France, nous avons une culture du travail très structurée. In France, we have a very structured work culture.…

Une Française et une Rwandaise discutent du rôle de l’éducation. A: Je pense que l'éducation est très importante en France. I think education is very important in France. B: Oui,…

Une Française et une Nigériane parlent du fleuve Niger et de la Loire. A: Je trouve que la Loire est magnifique, surtout en été. I find that the Loire is…

Une Française et une Ghanéenne discutent du soutien communautaire. A: Je trouve que le soutien communautaire est très important en France. I find that community support is very important in…

Une Française et une Thaïlandaise discutent de la symbolique des bougies. A: Les bougies ont une grande importance en France, surtout pendant les fêtes. Candles have great importance in France,…

Une Française et une Slovaque discutent du rôle de la jeunesse. A: Je pense que la jeunesse en France a beaucoup de responsabilités. I think that youth in France has…

Une Française et une Suissesse comparent leurs systèmes judiciaires A: En Suisse, le système judiciaire est très décentralisé. In Switzerland, the judicial system is very decentralized. B: En France, nous…

Une Française et une Ouzbèke comparent leurs coutumes de mariage. A: En France, nous avons des mariages très festifs, avec beaucoup de musique. In France, we have very festive weddings,…

Une Française et une Singapourienne comparent leurs systèmes économiques. A: En France, nous avons un système économique basé sur le service et l'industrie. In France, we have an economic system…

Une Française et une Palestinienne parlent de la vie des commerçants. A: En France, les commerçants ouvrent souvent leurs boutiques le matin. In France, shopkeepers often open their stores in…

Une Française et une Bahaméenne discutent des peintres et photographes. A: J'adore l'art, surtout la peinture. Quels artistes bahaméens tu aimes ? I love art, especially painting. Which Bahamian artists…

Une Française et une Malgache parlent de la scolarisation des enfants. A: En France, l'école commence à six ans. C'est assez tôt, non ? In France, school starts at six…

Une Française et une Équatorienne discutent des inégalités et des progrès. A: Je remarque que les inégalités en France sont très présentes. I notice that inequalities in France are very…

Une Française et une Népalaise comparent leurs philosophies du travail. A: Je pense que le travail est très important en France. I think that work is very important in France.…

Une Française et une Malgache discutent du rythme de la journée. A: Bonjour, comment se passe ta journée à Madagascar ? Hello, how is your day going in Madagascar? B:…

Une Française et une Brunéienne évoquent la protection des animaux. A: Je pense que la protection des animaux est très importante en France. I think that animal protection is very…

Une Française et une Salvadorienne discutent de la foi et de la laïcité. A: En France, la laïcité est très importante dans notre société. In France, secularism is very important…

Une Française et une Syrienne comparent leurs systèmes de transport. A: En France, nous avons un réseau de transports très développé. In France, we have a very developed transport network.…