Category: Dialogues en français

Une Française et une Syrienne évoquent la force du lien humain. A: Je pense que le lien humain est très fort en France. I think that the human bond is…

Une Française et une Sud-Africaine comparent leurs cuisines traditionnelles. A: En France, nous avons une grande variété de fromages. In France, we have a wide variety of cheeses. B: En…

Une Française et une Philippine comparent leurs rapports à la mer. A: J'adore la mer, surtout en été. En France, nous allons souvent à la plage. I love the sea,…

Une Française et une Paraguayenne comparent leurs fleurs et arbres emblématiques. A: En France, nous avons la lavande, elle est magnifique. In France, we have lavender, it is beautiful. B:…

Une Suissesse et une Québécoise comparent leurs musiques préférées A: J'adore la musique québécoise, elle est si vivante ! I love Quebec music, it's so lively! B: En Suisse, nous…

Une Française et une Serbe parlent du voisinage et des relations sociales. A: Je trouve que les Français aiment beaucoup discuter avec leurs voisins. I find that the French really…

Une Française et une Tadjike parlent de la poésie persane et française. A: J'adore la poésie française, elle est très riche et variée. I love French poetry, it is very…

Une Française et une Béninoise discutent du rôle du patrimoine culturel. A: Je pense que le patrimoine culturel est très important en France. I think that cultural heritage is very…

Une Française et une Néerlandaise échangent sur la jeunesse européenne. A: Je trouve que la jeunesse en France est très engagée dans les causes sociales. I find that the youth…

Une Française et une Thaïlandaise parlent de la mousson et de l’hiver. A: En France, l’hiver est très froid et il neige souvent. In France, winter is very cold and…

Une Française et une Bangladaise comparent leurs capitales. A: À Paris, nous avons beaucoup de musées et de théâtres. In Paris, we have many museums and theaters. B: À Dhaka,…

Une Française et une Suédoise parlent du respect et de la confiance. A: Je pense que le respect est très important en France. I think that respect is very important…

Une Française et une Grenadienne parlent du bien-être et de la santé. A: Je pense que le bien-être est essentiel pour vivre heureux. I think that well-being is essential to…

Une Française et une Irakienne comparent leurs cuisines nationales. A: J'adore la cuisine française, elle est très variée et riche. I love French cuisine, it is very varied and rich.…

Une Française et une Zimbabwéenne comparent leurs paysages naturels. A: En France, nous avons des paysages très variés, comme les montagnes et la mer. In France, we have very varied…

Une Française et une Koweïtienne comparent leurs vêtements de mariage. A: Je porte une robe blanche pour mon mariage. C'est traditionnel en France. I wear a white dress for my…

Une Française et une Taïwanaise comparent leurs défis économiques. A: Je remarque que les Français aiment beaucoup les repas en famille. I notice that the French really enjoy family meals.…

Une Française et une Néo-Zélandaise évoquent les différences de climat. A: Le climat en France est assez varié, surtout entre le nord et le sud. The climate in France is…

Une Française et une Mexicaine discutent de la beauté de leurs paysages naturels. A: Je trouve que la France a des paysages magnifiques, surtout dans les Alpes. I find that…

Une Française et une Norvégienne parlent du sens de la vie dans des sociétés riches. A: Je pense que la vie en France est très centrée sur la culture et…