Une Française et une Népalaise comparent leurs philosophies du travail.

A: Je pense que le travail est très important en France.

I think that work is very important in France.

B: Oui, au Népal, le travail est aussi essentiel pour notre culture.

Yes, in Nepal, work is also essential to our culture.

A: En France, nous avons souvent des horaires fixes au travail.

In France, we often have fixed working hours.

B: C'est différent chez nous, les horaires peuvent être plus flexibles.

It's different for us, the hours can be more flexible.

A: Nous avons des pauses déjeuner assez longues, parfois deux heures.

We have long lunch breaks, sometimes two hours.

B: Au Népal, les pauses sont plus courtes, mais nous avons des repas en famille.

In Nepal, breaks are shorter, but we have family meals.

A: Je remarque que la hiérarchie est très respectée dans les deux pays.

I notice that hierarchy is highly respected in both countries.

B: Oui, et nous valorisons aussi le travail d'équipe au Népal.

Yes, and we also value teamwork in Nepal.

A: Les Français aiment avoir des vacances, c'est sacré pour nous.

The French love to have vacations, it's sacred for us.

B: Nous avons aussi des festivals, mais le travail est souvent prioritaire.

We also have festivals, but work is often a priority.

A: La créativité est très encouragée dans les entreprises françaises.

Creativity is highly encouraged in French companies.

B: Au Népal, nous avons une approche plus traditionnelle du travail.

In Nepal, we have a more traditional approach to work.