Category: Dialogues en français

Une Française et une Turque parlent de l’histoire des relations entre leurs pays. A: Je trouve que la France et la Turquie ont une histoire riche. I find that France…

Une Française et une Malaisienne comparent leurs visions de la réussite. A: Je pense que la réussite en France passe par l'éducation. Qu'en penses-tu ? I think that success in…

Une Française et une Jamaïcaine comparent leurs couchers de soleil. A: J'adore les couchers de soleil en France, ils sont magnifiques. I love sunsets in France, they are beautiful. B:…

Une Suissesse de Genève et une Québécoise de Montréal comparent leurs foires artisanales A: J'adore les foires artisanales au Québec, c'est toujours vivant ! I love artisan fairs in Quebec,…

Une Française et une Sri-Lankaise discutent de la confiance et du respect. A: Je pense que la confiance est essentielle dans nos relations. I think that trust is essential in…

Une Française et une Slovaque discutent des différences catholiques et laïques. A: En France, nous avons beaucoup de traditions catholiques, surtout à Noël. In France, we have many Catholic traditions,…

Une Française et une Nicaraguayenne comparent leurs façons de raconter les histoires. A: En France, nous aimons raconter des histoires autour d'un bon repas. In France, we like to tell…

Une Française et une Guinéenne évoquent la richesse culturelle des langues africaines. A: Je trouve que la diversité des langues en Afrique est fascinante. I find that the diversity of…

Une Française et une Birmane parlent de la peinture et de la sculpture. A: J'adore la peinture, surtout les œuvres impressionnistes. I love painting, especially Impressionist works. B: Moi aussi,…

Une Française et une Iranienne évoquent la diversité de leurs plats. A: J'adore la cuisine française, elle est très variée et riche. I love French cuisine, it is very varied…

Une Française et une Burundaise comparent leurs rapports au temps. A: En France, nous avons une approche assez rigide du temps. In France, we have a rather strict approach to…

Une Française et une Suédoise parlent du rapport à la nature et au silence. A: En France, nous aimons passer du temps dans la nature, surtout le week-end. In France,…

Une Française et une Malgache parlent du malgache et du français. A: Je trouve que le malgache est une langue très riche. I find that Malagasy is a very rich…

Une Française et une Tadjike comparent leurs systèmes de transport rural. A: En France, nous avons un bon réseau de transports ruraux. In France, we have a good rural transport…

Une Française et une Ouzbèke comparent leurs systèmes politiques. A: En France, nous avons une démocratie où les citoyens votent régulièrement. In France, we have a democracy where citizens vote…

Une Française et une Mauritanienne discutent des dictons du désert. A: Je trouve que les dictons du désert sont très poétiques. I find that the sayings of the desert are…

Une Française et une Nicaraguayenne comparent leurs festivals culturels. A: En France, nous avons beaucoup de festivals culturels, surtout en été. In France, we have many cultural festivals, especially in…

Une Française et une Malaisienne comparent leurs modes de transport. A: En France, nous utilisons beaucoup le train pour voyager. In France, we use the train a lot to travel.…

Une Française et une Paraguayenne discutent de la joie de vivre. A: Je trouve que la joie de vivre est essentielle en France. I find that the joy of living…

Une Française et une Libanaise discutent de la traduction littéraire. A: Je trouve que la littérature française est très riche et variée. I find that French literature is very rich…