5 sentences with “avoir chaud”
Il fait très chaud aujourd’hui, je transpire beaucoup. It’s very hot today, I’m sweating a lot. Je suis en train de faire du sport, j’ai chaud et j’ai besoin de…
5 sentences with “avoir l’exclusivité “
Ce magasin a l’exclusivité de la vente de ces produits dans la région. This store has the exclusive rights to sell these products in the region. L’artiste a signé un…
5 sentences with “avoir une mauvaise adhérence”
Les pneus d’hiver sont essentiels pour éviter d’avoir une mauvaise adhérence sur la route glissante. Winter tires are essential to avoid having poor traction on slippery roads. La pluie rend…
5 sentences with “avoir de la peine”
Elle a de la peine à accepter la nouvelle. She is having a hard time accepting the news. J’ai de la peine à comprendre ce qu’il dit. I am having…
5 sentences with “avoir raison”
Tu as raison, il vaut mieux prendre cette route pour éviter les embouteillages. You’re right, it’s better to take this road to avoid traffic jams. Nous avons raison de nous…
5 sentences with “avoir un bon coup de pédale”
Il a un bon coup de pédale, il a remporté plusieurs courses cyclistes. He has a good pedal stroke, he has won several cycling races. Elle a un bon coup…
5 sentences with “avoir ouï dire que”
J’ai ouï dire que le concert était incroyable ! I heard that the concert was amazing! Ils ont ouï dire que la nouvelle enseignante est très compétente. They heard that…
5 sentences with “avoir la bougeotte”
Depuis qu’il est enfant, il a toujours eu la bougeotte. Since he was a child, he has always had ants in his pants. Elle ne peut pas rester en place,…
5 sentences with “avoir les joues en feu”
Elle a couru si vite qu’elle avait les joues en feu. She ran so fast that her cheeks were on fire. Lorsqu’il a reçu le compliment, il a eu les…
5 sentences with “avoir l’assurance que”
J’ai l’assurance que mon vol arrivera à l’heure prévue. I have the assurance that my flight will arrive on time. Nous avons l’assurance que notre projet sera un succès. We…
5 sentences with “avoir un mal de chien à faire quelque chose”
J’ai eu un mal de chien à assembler ce meuble, les instructions étaient très compliquées. I had a hell of a time assembling this furniture, the instructions were very complicated.…
5 sentences with “avoir des remords”
Après avoir trahi son ami, il a des remords et regrette ses actions. After betraying his friend, he has remorse and regrets his actions. Elle a des remords d’avoir menti…
5 sentences with “avoir le nez plongé dans ses cours”
Pendant la pause déjeuner, elle a le nez plongé dans ses cours pour réviser. During lunch break, she has her nose buried in her textbooks to study. Les étudiants ont…
5 sentences with “avoir de la classe”
Elle a toujours de la classe dans sa manière de s’habiller. She always has class in the way she dresses. Ce restaurant a vraiment de la classe, avec son décor…
5 sentences with “avoir horreur de quelque chose”
J’ai horreur des araignées, elles me font peur. I can’t stand spiders, they scare me. Elle a horreur de la foule, elle préfère la tranquillité. She hates crowds, she prefers…
5 sentences with “avoir un sens aigu de”
Elle a un sens aigu de l’observation, elle remarque les moindres détails. She has a keen sense of observation, she notices the smallest details. Ce pianiste a un sens aigu…
5 sentences with “avoir l’esprit de famille”
Dans cette famille, ils ont vraiment l’esprit de famille, ils se soutiennent toujours les uns les autres. In this family, they truly have a sense of family, they always support…
5 sentences with “avoir du poids”
Dans cette décision importante, son avis a du poids. In this important decision, his opinion carries weight. En tant que leader, il sait que ses paroles ont du poids. As…
5 sentences with “ne plus avoir un rond”
Depuis que j’ai perdu mon emploi, je ne plus un rond pour payer mes factures. Since I lost my job, I don’t have a penny left to pay my bills.…
5 sentences with “avoir recours à”
En cas de besoin, nous pouvons avoir recours à un avocat. In case of need, we can resort to a lawyer. J’ai dû avoir recours à un prêt pour financer…