Le canon en romanisation
le Vinaya Piṭaka
Vinaya Pitaka
le Sutta Piṭaka
Sutta Pitaka
le Abhidhamma Piṭaka
Abhidhamma Pitaka
la récitation pālie
Pali recitation
les Quatre Nobles Vérités
Four Noble Truths
l'ordination upasampadā
higher ordination
le Dhamma
Dharma
la méditation vipassanā
vipassana meditation
les préceptes
precepts
le sīla
moral conduct
la sagesse paññā
wisdom
les jhānas
jhānas
le Nibbāna
Nirvana
la souffrance dukkha
suffering
les causes de la souffrance
causes of suffering
le chemin octuple
Noble Eightfold Path
la générosité dāna
generosity
les cinq agrégats
five aggregates
le karma
karma
la renaissance
rebirth
les trois caractéristiques de l'existence
three characteristics of existence
le samādhi
concentration
la sagesse du Bouddha
Buddha's wisdom
les cinq préceptes
five precepts
le dhamma-vinaya
Dharma and Vinaya
la communauté monastique saṅgha
monastic community
les quatre vérités nobles
four noble truths
le sutta
sutta
la pratique du dhamma
practice of Dharma
les enseignements du Bouddha
Buddha's teachings
le développement personnel
personal development
la compassion karuṇā
compassion
les quatre immeasurables
four immeasurables
le renoncement
renunciation
la sagesse transcendantale
transcendental wisdom
les trois refuges
three refuges
le samatha
calm
la purification de l'esprit
purification of the mind
les cinq facultés
five faculties
le bon comportement
right conduct
la compréhension juste
right understanding
le développement de la concentration
development of concentration
la pratique de la méditation
meditation practice
les enseignements du Dhamma
teachings of the Dhamma
le chemin de la libération
path to liberation
la sagesse intuitive
intuitive wisdom
les trois poisons
three poisons
le détachement
detachment
la pratique de la bonté
practice of kindness
les cinq entraves
five hindrances
le développement de la sagesse
development of wisdom
la compréhension de la réalité
understanding of reality
le respect des préceptes
observance of precepts
la méditation de pleine conscience
mindfulness meditation
les quatre bases de la puissance
four bases of power
le développement de la compassion
development of compassion
la pratique de l'éthique
practice of ethics
les trois formations mentales
three mental formations
le bonheur suprême
supreme happiness
la sagesse du cœur
heart wisdom
le chemin de la sagesse
path of wisdom
la pratique de la générosité
practice of generosity
les trois types de sagesse
three types of wisdom
le développement de l'amour bienveillant
development of loving-kindness
la compréhension de l'ego
understanding of ego
les enseignements sur la souffrance
teachings on suffering
le chemin de la paix
path to peace
la pratique de la méditation zen
zen meditation practice
les cinq agrégats de l'existence
five aggregates of existence
la compréhension de la souffrance
understanding of suffering
les trois types de bonheur
three types of happiness
le détachement des désirs
detachment from desires
la pratique de la pleine conscience
practice of mindfulness
les enseignements sur la méditation
teachings on meditation
la pratique de la compassion
practice of compassion
les trois types de souffrance
three types of suffering
les cinq préceptes moraux
five moral precepts
le développement de la bonté
development of kindness
les trois poisons de l'esprit
three poisons of the mind
le bonheur ultime
ultimate happiness
les quatre bases de la méditation
four bases of meditation
le chemin de la paix intérieure
path to inner peace
la pratique de la méditation de pleine conscience
practice of mindfulness meditation