Category: French dialogues

Une Française et une Burundaise discutent du riz et du poisson. A: En France, nous mangeons souvent du riz avec du poisson. In France, we often eat rice with fish.…

Une Française et une Sierra-Léonaise parlent du changement climatique. A: Je suis très préoccupée par le changement climatique en France. I am very concerned about climate change in France. B:…

Une Française et une Indienne I Pragmatique interculturelle avancée A: Est-ce que tu as déjà visité Paris ? Have you ever visited Paris? B: Oui, j'y suis allée l'année dernière,…

Une Française et une Malgache discutent du bilinguisme sur l’île. A: Je trouve que le bilinguisme est très important en France. I find that bilingualism is very important in France.…

Une Française et une Sud-Africaine comparent leurs systèmes éducatifs. A: En France, l'école commence à six ans. Et chez vous ? In France, school starts at six years old. And…

Une Française et une Roumaine échangent sur les fêtes des saints. A: En France, nous célébrons la Toussaint le 1er novembre. In France, we celebrate All Saints' Day on November…

Une Française et une Angolaise discutent de la biodiversité. A: La biodiversité en France est très riche, surtout dans nos parcs naturels. Biodiversity in France is very rich, especially in…

Une Française et une Malienne parlent du festival du Niger et des fêtes françaises. A: J'adore le festival du Niger, il célèbre la culture malienne. I love the Festival of…

Une Française et une Rwandaise discutent des bijoux et objets décoratifs. A: J'adore les bijoux, surtout ceux en argent. Et toi ? I love jewelry, especially silver ones. And you?…

Une Française et une Équatorienne parlent des jeux traditionnels. A: En France, nous jouons souvent à des jeux de société en famille. In France, we often play board games with…

Une Française et une Argentine parlent des cafés comme lieux de débat. A: Les cafés en France sont des lieux de rencontre importants. Cafés in France are important meeting places.…

Une Française et une Libyenne parlent de la pop arabe et de la chanson française. A: J'adore la chanson française, surtout Édith Piaf. Et toi, tu aimes la pop arabe…

Une Française et une Luxembourgeoise discutent du sens de la vie. A: Je pense que le sens de la vie est d'être heureux. I think that the meaning of life…

Une Française et une Kazakhe parlent de la place d’Internet dans leurs vies. A: Internet joue un rôle important dans ma vie quotidienne. Internet plays an important role in my…

Une Française et une Trinidadienne discutent du rôle des langues dans l’identité. A: Je pense que les langues jouent un rôle essentiel dans notre identité. I think that languages play…

Une Française et une Soudanaise discutent du rythme de vie dans leurs pays. A: Je remarque que le rythme de vie en France est assez rapide. I notice that the…

Une Française et une Japonaise discutent de la calligraphie et de la typographie. A: J'adore la calligraphie française, elle est très élégante. I love French calligraphy, it is very elegant.…

Une Française et une Palestinienne parlent du houmous et du fromage. A: J'adore le houmous, c'est un plat délicieux et sain. I love hummus, it's a delicious and healthy dish.…

Une Française et une Kényane discutent du rôle de la musique dans la vie. A: La musique joue un rôle important dans notre vie, n'est-ce pas ? Music plays an…

Une Française et une Malaisienne discutent du rôle des professeurs. A: Je pense que les professeurs en France ont un rôle très important dans la société. I think that teachers…