Category: Dialogues au féminin

Une Française et une Somalienne discutent des bijoux et des parfums. A: J'adore les bijoux, surtout ceux en or. Et toi ? I love jewelry, especially gold ones. And you?…

Une Française et une Guyanienne discutent des jeunes et des réseaux sociaux. A: Je remarque que les jeunes en France passent beaucoup de temps sur les réseaux sociaux. I notice…

Une Française et une Panaméenne parlent des mariages et baptêmes. A: En France, les mariages sont souvent très festifs et traditionnels. In France, weddings are often very festive and traditional.…

Une Française et une Zimbabwéenne comparent leurs rapports à la nature. A: En France, nous aimons beaucoup passer du temps dans la nature. In France, we really like to spend…

Une Française et une Irakienne discutent du rôle de l’éducation dans le progrès. A: Je pense que l'éducation est essentielle pour le progrès en France. I think education is essential…

Une Française et une Béninoise discutent des saisons et des récoltes. A: En France, nous avons quatre saisons bien marquées. In France, we have four distinct seasons. B: Au Bénin,…

Une Française de Strasbourg et une Suissesse de Fribourg comparent leurs dialectes régionaux A: En Suisse, on a beaucoup de dialectes différents, c'est fascinant ! In Switzerland, we have many…

Une Française et une Burkinabè évoquent la coopération internationale. A: Je trouve que la coopération internationale est essentielle pour nos deux pays. I find that international cooperation is essential for…

Une Française et une Tchadienne parlent de la foi et de la prière. A: Je trouve que la foi joue un grand rôle en France. I find that faith plays…

Une Française et une Polonaise parlent de la maternité et de l’éducation des enfants. A: En France, la maternité est souvent partagée entre les deux parents. In France, maternity is…

Une Française et une Nicaraguayenne discutent du rôle des professeurs. A: Je pense que les professeurs ont un rôle très important en France. I think that teachers have a very…

Une Française et une Australienne comparent leurs coutumes de générosité. A: En France, nous avons l'habitude d'offrir des cadeaux pour les anniversaires. In France, we have the habit of giving…

Une Française et une Surinamaise discutent du respect entre les peuples. A: Je pense que le respect entre les peuples est essentiel en France. I think that respect between peoples…

Une Française et une Roumaine parlent des montagnes et du ski. A: J'adore les montagnes françaises, surtout les Alpes. Et toi, tu aimes les montagnes en Roumanie ? I love…

Une Française et une Qatari comparent leurs paysages maritimes. A: En France, nous avons de magnifiques plages sur la Côte d'Azur. In France, we have beautiful beaches on the Côte…

Une Française et une Somalienne évoquent la culture comme moteur de paix. A: Je trouve que la culture est essentielle pour la paix en France. I find that culture is…

Une Française et une Népalaise parlent du respect de la terre. A: Je pense que le respect de la terre est essentiel en France. I think that respecting the earth…

Une Française et une Guyanienne parlent du métissage culturel. A: Je trouve que la France a une belle diversité culturelle. I find that France has a beautiful cultural diversity. B:…

Une Française et une Turkmène parlent de la laine et des tapis. A: J'adore les tapis en laine, ils sont si beaux en France. I love wool carpets, they are…

Une Française et une Bélizienne discutent des émissions populaires. A: En France, nous aimons beaucoup les séries policières. Et chez toi ? In France, we really like crime series. And…