Une Française et une Irakienne évoquent la chaleur et le climat.

A: En France, l'été est souvent très chaud, surtout dans le sud.

In France, summer is often very hot, especially in the south.

B: Oui, en Irak, la chaleur est intense, surtout en juillet et août.

Yes, in Iraq, the heat is intense, especially in July and August.

A: Nous avons des traditions de repas en extérieur pendant l'été.

We have traditions of outdoor meals during summer.

B: C'est pareil en Irak, nous aimons manger en famille sous le ciel.

It's the same in Iraq, we like to eat with family under the sky.

A: Les Français prennent souvent des vacances en août, c'est une coutume.

The French often take vacations in August, it's a custom.

B: En Irak, beaucoup de gens travaillent pendant l'été, c'est différent.

In Iraq, many people work during summer, it's different.

A: Nous avons des festivals d'été avec de la musique et des danses.

We have summer festivals with music and dances.

B: En Irak, nous célébrons des fêtes religieuses, c'est très important.

In Iraq, we celebrate religious holidays, it's very important.

A: Les Français aiment se rafraîchir avec des glaces ou des boissons froides.

The French like to cool off with ice creams or cold drinks.

B: Nous buvons aussi beaucoup de thé glacé pour nous rafraîchir.

We also drink a lot of iced tea to cool off.

A: Les horaires des repas en France sont souvent plus tardifs en été.

Meal times in France are often later in summer.

B: En Irak, nous avons des repas tardifs aussi, surtout après la chaleur.

In Iraq, we also have late meals, especially after the heat.