5 sentences with “n’avoir pas d’autre option que de faire quelque chose”
J’ai raté le dernier bus, je n’ai pas d’autre option que de rentrer à pied. I missed the last bus, I have no other option but to walk home. Mon…
5 sentences with “en avoir par-dessus la tête de quelque chose”
J’ai travaillé toute la journée sans pause, j’en ai par-dessus la tête de ce projet. I worked all day without a break, I’m fed up with this project. Les enfants…
5 sentences with “avoir mauvais caractère”
Mon voisin est toujours grincheux et désagréable, il a vraiment mauvais caractère. My neighbor is always grumpy and unpleasant, he really has a bad temper. Elle est connue pour sa…
5 sentences with “avoir confiance”
J’ai confiance en mon équipe pour mener à bien ce projet. I have confidence in my team to successfully complete this project. Elle a une grande confiance en elle et…
5 sentences with “avoir du ventre”
Depuis qu’il a arrêté de faire du sport, il a pris du poids et a maintenant du ventre. Since he stopped exercising, he has gained weight and now has a…
5 sentences with “avoir le truc”
Il est doué en cuisine, il a vraiment le truc pour préparer des plats délicieux. He is talented in cooking, he really has the knack for preparing delicious dishes. Elle…
5 sentences with “avoir du travail”
Je suis débordé en ce moment, j’ai beaucoup de travail à faire. I am overwhelmed at the moment, I have a lot of work to do. Mon collègue est très…
5 sentences with “avoir un goût de fumé”
Ce fromage a un goût de fumé qui lui donne une saveur unique. This cheese has a smoky taste that gives it a unique flavor. Après avoir été grillées au…
5 sentences with “avoir de l’importance”
Son opinion compte beaucoup pour moi, elle a de l’importance à mes yeux. His opinion matters a lot to me, he is important to me. Le projet que nous menons…
5 sentences with “avoir le regard fuyant”
Lorsqu’on lui pose des questions sur l’accident, il a le regard fuyant, ce qui éveille les soupçons. When asked questions about the accident, he has an evasive look, which arouses…
5 sentences with “ne pas avoir le cœur à rire”
Après avoir reçu la triste nouvelle, elle ne peut pas trouver le courage de rire, elle n’a pas le cœur à rire. After receiving the sad news, she can’t find…
5 sentences with “avoir le malheur de faire quelque chose”
J’ai eu le malheur de casser mon téléphone en le laissant tomber. I had the misfortune of dropping and breaking my phone. Elle a eu le malheur de rater son…
5 sentences with “avoir la nausée”
Le mal de mer le fait avoir la nausée pendant les trajets en bateau. Seasickness makes him feel nauseous during boat trips. Après avoir mangé cette nourriture avariée, j’ai eu…
5 sentences with “avoir faim”
Je n’ai pas mangé depuis ce matin, j’ai vraiment faim. I haven’t eaten since this morning, I’m really hungry. Après avoir fait du sport intensif, ils ont tous faim et…
5 sentences with “avoir de mauvaises fréquentations”
Il traîne souvent avec des personnes douteuses, il a de mauvaises fréquentations. He often hangs out with shady people, he has bad company. Elle s’est mise à fréquenter des individus…
5 sentences with “avoir des soucis d’argent”
Depuis la perte de son emploi, il a des soucis d’argent et a du mal à joindre les deux bouts. Since losing his job, he has financial worries and struggles…
5 sentences with “avoir les idées larges”
Elle est ouverte d’esprit et tolérante, elle a toujours les idées larges. She is open-minded and tolerant, she always has broad-mindedness. Les voyages lui ont permis de développer les idées…
5 sentences with “avoir bon goût”
Elle a choisi une décoration élégante pour sa maison, elle a vraiment bon goût. She chose an elegant decoration for her house, she has really good taste. Le critique gastronomique…
5 sentences with “avoir la pétoche”
Il est terrifié par les araignées, il a toujours la pétoche quand il en voit une. He is terrified of spiders, he always gets scared when he sees one. Pendant…
5 sentences with “ne pas avoir le cœur à la fête”
Après la perte de son chien bien-aimé, elle ne peut pas participer à la fête, elle n’a pas le cœur à la fête. After the loss of her beloved dog,…