5 sentences with “avoir dans l’idée que”
J’ai dans l’idée que nous devrions partir tôt pour éviter les embouteillages. I have in mind that we should leave early to avoid traffic jams. Elle a dans l’idée que…
5 sentences with “avoir de l’entraînement”
Elle a de l’entraînement en danse classique depuis qu’elle est enfant. She has training in classical dance since she was a child. Ils ont de l’entraînement en gestion de projet…
5 sentences with “avoir le droit de faire quelque chose”
Les enfants ont le droit de jouer dans le parc jusqu’à 20 heures. Children have the right to play in the park until 8 p.m. Tu as le droit de…
5 sentences with “avoir l’estomac barbouillé”
Après avoir mangé cette pizza trop grasse, j’ai l’estomac barbouillé. After eating that greasy pizza, my stomach feels upset. Je me sens malade ce matin, j’ai l’estomac barbouillé depuis hier…
5 sentences with “avoir un malaise”
Soudain, il a eu un malaise et est tombé par terre. Suddenly, he had a fainting spell and fell to the ground. Après avoir reçu la mauvaise nouvelle, elle a…
5 sentences with “avoir des nausées”
Le mal de mer lui provoque souvent des nausées lorsqu’il voyage en bateau. He often gets seasick and experiences nausea when traveling by boat. Les nausées sont un symptôme courant…
5 sentences with “avoir mal à l’estomac”
J’ai mangé trop vite et maintenant j’ai mal à l’estomac. I ate too quickly and now I have a stomachache. Après avoir mangé ce repas épicé, il a commencé à…
5 sentences with “avoir cours”
Les étudiants ont cours le matin et l’après-midi, avec une pause déjeuner. The students have classes in the morning and afternoon, with a lunch break. En raison de la grève…
5 sentences with “avoir des nouvelles de”
J’ai eu des nouvelles de mon ami qui est en voyage à l’étranger. I received news from my friend who is traveling abroad. As-tu des nouvelles de ton frère ?…
5 sentences with “avoir une marotte”
Elle a une marotte pour la photographie, elle ne quitte jamais son appareil. She has a hobby for photography, she never leaves without her camera. Il a une marotte pour…
5 sentences with “avoir accès à quelque chose”
Grâce à mon abonnement, j’ai accès à toutes les fonctionnalités de l’application. Thanks to my subscription, I have access to all the features of the application. Les employés ont accès…
5 sentences with “avoir des attaches”
Elle a des attaches familiales dans ce pays, c’est pour cela qu’elle s’y rend régulièrement. She has family ties in this country, that’s why she visits regularly. Après avoir vécu…
5 sentences with “ne rien avoir dans le ventre”
Il parle beaucoup, mais il n’a rien dans le ventre. He talks a lot, but he has nothing in his stomach. Ce projet manque d’ambition, il n’a rien dans le…
5 sentences with “avoir le cœur sec”
Depuis sa déception amoureuse, il a le cœur sec et refuse de s’ouvrir à nouveau. Since his heartbreak, he has a dry heart and refuses to open up again. Elle…
5 sentences with “avoir l’esprit de contradiction”
Peu importe ce que je dis, il a toujours l’esprit de contradiction. No matter what I say, he always has a spirit of contradiction. Elle aime contester les idées préétablies,…
5 sentences with “avoir le goût du risque”
Il a toujours le goût du risque, il aime les défis et l’aventure. He always has a taste for risk, he enjoys challenges and adventure. Elle a le goût du…
5 sentences with “avoir quelque chose à l’esprit”
J’ai quelque chose à l’esprit, mais je ne sais pas comment l’exprimer. I have something on my mind, but I don’t know how to express it. Elle semble distraite, elle…
5 sentences with “avoir rendez-vous”
J’ai rendez-vous chez le médecin demain matin à 9 heures. I have a doctor’s appointment tomorrow morning at 9 o’clock. Ils ont rendez-vous avec leur avocat pour discuter de leur…
5 sentences with “avoir un chat dans la gorge”
Excusez-moi, j’ai un chat dans la gorge. Je vais prendre un verre d’eau. Excuse me, I have a frog in my throat. I’ll have a glass of water. Elle ne…
5 sentences with “avoir la primeur de quelque chose”
J’ai eu la primeur de l’annonce de sa promotion avant tout le monde. I had the privilege of being the first to know about his promotion before anyone else. Le…