Category: French dialogues

Une Française et une Botswanaise évoquent la transmission des pas de danse. A: En France, la danse fait partie de nos traditions familiales. In France, dance is part of our…

Une Française et une Vénézuélienne discutent du fromage et du queso blanco. A: J'adore le fromage français, surtout le camembert. I love French cheese, especially camembert. B: Moi, je préfère…

Une Française et une Rwandaise comparent leurs musiques traditionnelles. A: J'adore la musique traditionnelle française, elle est très riche. I love traditional French music, it is very rich. B: La…

Une Française et une Guatémaltèque comparent leurs fêtes de fin d’année. A: En France, nous célébrons Noël avec un grand repas en famille. In France, we celebrate Christmas with a…

Une Française et une Taïwanaise discutent des feux d’artifice et des repas festifs. A: J'adore les feux d'artifice pendant les fêtes en France. I love fireworks during celebrations in France.…

Une Française et une Tanzanienne parlent des festivals de musique et de danse. A: J'adore les festivals de musique en France, surtout l'été. I love music festivals in France, especially…

Une Française et une Kényane discutent des églises et des communautés. A: Je remarque que les églises en France sont souvent très anciennes. I notice that churches in France are…

Une Française et une Néo-Zélandaise parlent de la danse contemporaine et du haka. A: Je trouve que la danse contemporaine en France est très expressive. I find that contemporary dance…

Une Française et une Zambienne comparent leurs moyens de transport. A: En France, nous utilisons beaucoup le train pour voyager. In France, we use the train a lot to travel.…

Une Française et une Chilienne comparent leurs accents régionaux. A: Je remarque que les accents en France varient beaucoup selon les régions. I notice that accents in France vary a…

Une Française et une Mexicaine parlent du sourire comme symbole universel. A: Je pense que le sourire est un symbole universel, n'est-ce pas ? I think that the smile is…

Une Française et une Malawite discutent de la gestion du quotidien. A: Bonjour, je m'appelle Sophie. Comment ça va au Malawi ? Hello, my name is Sophie. How is it…

Une Française et une Irakienne discutent de la maternité et de l’éducation. A: Je trouve que la maternité est très valorisée en France. I find that motherhood is highly valued…

Une Française et une Irakienne évoquent la fierté de leur passé. A: Je suis fière de l'histoire de la France, surtout de sa culture riche. I am proud of France's…

Une Française et une Costaricienne comparent leurs exportations de café et de vin. A: Je trouve que le café costaricien est vraiment excellent. I find that Costa Rican coffee is…

Une Française et une Grenadienne parlent du tambour et du violon. A: J'adore écouter du violon, c'est très émouvant. I love listening to the violin, it's very moving. B: Moi…

Une Française et une Guatémaltèque comparent leurs danses folkloriques. A: J'adore les danses folkloriques françaises, elles sont très variées. I love French folk dances, they are very varied. B: Oui,…

Une Française et une Vénézuélienne discutent du rôle de la communauté. A: Je pense que la communauté joue un rôle essentiel en France. I think the community plays an essential…

Une Française et une Tchadienne évoquent ce qu’elles admirent dans le pays de l’autre. A: J’admire beaucoup la chaleur humaine au Tchad. I admire a lot the warmth of the…

Une Française et une Guatémaltèque comparent leurs marchés alimentaires. A: Je vais au marché chaque samedi pour acheter des produits frais. I go to the market every Saturday to buy…