Category: Dialogues en français

Une Française et une Soudanaise évoquent la beauté des proverbes. A: Je trouve que les proverbes français sont très riches en sagesse. I find that French proverbs are very rich…

Une Française et une Dominicenne comparent leurs couleurs et tissus préférés. A: J'adore le bleu, c'est une couleur très populaire en France. I love blue, it is a very popular…

Une Française et une Malawite discutent du respect des invités. A: En France, nous respectons beaucoup nos invités, c'est important. In France, we respect our guests a lot, it's important.…

Une Française et une Guyanienne comparent leurs systèmes scolaires. A: En France, l'école commence à huit heures du matin. In France, school starts at eight in the morning. B: En…

Une Française et une Maltaise parlent du stress et du repos. A: Je trouve que le stress est très présent en France. I find that stress is very present in…

Une Française et une Mongole discutent de la vie des éleveurs. A: En France, les éleveurs ont une grande tradition familiale. In France, breeders have a strong family tradition. B:…

Une Française et une Indienne I Assurances habitationsanté – bases A: Est-ce que tu as déjà pensé à prendre une assurance habitation ? Have you ever thought about getting home…

Une Française et une Béninoise comparent leurs valeurs sociales. A: Je remarque que la famille est très importante en France aussi. I notice that family is very important in France…

Une Française et une Sud-Africaine évoquent la musique comme lien social. A: La musique est très importante en France, tu sais ? Music is very important in France, you know?…

Une Française et une Libanaise parlent de la coexistence des religions. A: Je trouve que la coexistence des religions est importante en France. I find that the coexistence of religions…

Une Française et une Malienne comparent leurs cultures du travail. A: Je remarque que le travail en France est très structuré. I notice that work in France is very structured.…

Une Française et une Tadjike comparent leurs valeurs sociales. A: En France, nous valorisons beaucoup la famille et les amis. In France, we value family and friends a lot. B:…

Une Française et une Koweïtienne comparent leurs fêtes nationales. A: En France, nous célébrons le 14 juillet avec des feux d'artifice. In France, we celebrate July 14th with fireworks. B:…

Une Française et une Moldave échangent sur le climat et la vitalité. A: Je remarque que le climat en France est très varié. I notice that the climate in France…

Une Française et une Norvégienne comparent leurs traditions de Noël en famille. A: En France, nous célébrons Noël en famille avec un grand repas. In France, we celebrate Christmas with…

Une Française et une Sierra-Léonaise comparent leurs cuisines de rue. A: J'adore la cuisine de rue en France, surtout les crêpes. I love street food in France, especially crêpes. B:…

Une Française et une Ougandaise parlent de la gastronomie et de la santé. A: En France, nous aimons beaucoup la gastronomie. Les repas sont importants pour nous. In France, we…

Une Française et une Béninoise comparent leurs fêtes culturelles. A: En France, nous célébrons beaucoup de fêtes comme Noël et le 14 juillet. In France, we celebrate many holidays like…

Une Française et une Suédoise parlent du sommeil et de la lumière. A: Je remarque que les Français aiment dormir tard le matin. I notice that the French like to…

Une Française et une Haïtienne discutent du rôle de la mémoire collective. A: Je pense que la mémoire collective est très importante en France. I think that collective memory is…