Développement des activités de formation en informatique à Mayotte

L’informatique devient un secteur stratégique pour l’avenir de Mayotte.
Information technology is becoming a strategic sector for Mayotte’s future.

Le développement des formations en informatique vise à répondre à la demande croissante de compétences numériques.
Developing IT training aims to meet the growing demand for digital skills.

Des établissements proposent des cursus en programmation, maintenance informatique et cybersécurité.
Institutions offer courses in programming, IT maintenance, and cybersecurity.

À Mamoudzou, plusieurs jeunes suivent des formations pour intégrer le secteur numérique local.
In Mamoudzou, many young people undergo training to join the local digital sector.

Ces formations favorisent l’emploi et l’innovation dans une économie en pleine transformation.
These trainings promote employment and innovation in a rapidly transforming economy.

Toutefois, le manque d’équipements modernes et l’accès limité à internet freinent certains apprentissages.
However, lack of modern equipment and limited internet access hinder some learning.

Des projets d’amélioration des infrastructures numériques et de formation à distance sont en cours.
Projects to improve digital infrastructure and distance learning are underway.

Le secteur numérique suscite un intérêt croissant, mais la concurrence reste forte avec d’autres territoires.
The digital sector is attracting growing interest, but competition with other territories remains strong.

À moyen terme, une montée en compétences pourrait favoriser l’émergence de startups locales.
In the medium term, skill upgrades could foster the emergence of local startups.

Le développement des formations en informatique est un levier essentiel pour la modernisation de Mayotte.
Developing IT training is an essential lever for Mayotte’s modernization.