Une Française et une Slovaque parlent de la santé mentale.

A: Je pense que la santé mentale est très importante en France.

I think mental health is very important in France.

B: Oui, en Slovaquie, nous avons aussi cette préoccupation.

Yes, in Slovakia, we also have this concern.

A: Les Français parlent souvent de leurs émotions, c'est normal ici.

French people often talk about their emotions, it's normal here.

B: C'est vrai, mais en Slovaquie, nous avons tendance à être plus réservées.

That's true, but in Slovakia, we tend to be more reserved.

A: Nous avons des psychologues accessibles dans les écoles en France.

We have accessible psychologists in schools in France.

B: En Slovaquie, c'est moins courant, mais ça commence à changer.

In Slovakia, it's less common, but it's starting to change.

A: Les Français aiment se retrouver autour d'un café pour discuter.

French people like to meet over coffee to talk.

B: Nous avons aussi des traditions de rencontre, mais c'est souvent en famille.

We also have meeting traditions, but it's often with family.

A: Les horaires de travail en France permettent des pauses pour le bien-être.

Working hours in France allow breaks for well-being.

B: En Slovaquie, nous travaillons souvent plus longtemps sans pause.

In Slovakia, we often work longer without breaks.

A: Les Français célèbrent la Journée mondiale de la santé mentale chaque année.

French people celebrate World Mental Health Day every year.

B: Nous avons aussi des événements, mais ils sont moins médiatisés.

We also have events, but they are less publicized.