Une Française et une Saoudienne parlent du respect et de la sagesse.

A: Je pense que le respect est très important en France.

I think that respect is very important in France.

B: Oui, en Arabie saoudite, le respect des aînés est essentiel aussi.

Yes, in Saudi Arabia, respecting elders is essential too.

A: Nous avons des traditions familiales qui renforcent ce respect.

We have family traditions that strengthen this respect.

B: C'est vrai, la famille est au cœur de notre culture également.

That's true, family is at the heart of our culture as well.

A: En France, nous célébrons des fêtes comme Noël avec des repas en famille.

In France, we celebrate holidays like Christmas with family meals.

B: En Arabie saoudite, nous avons l'Aïd, qui est aussi un moment de partage.

In Saudi Arabia, we have Eid, which is also a time for sharing.

A: Cependant, nos horaires de repas sont différents, non ?

However, our meal times are different, aren't they?

B: Oui, nous mangeons souvent plus tard le soir, vers 20 heures.

Yes, we often eat later in the evening, around 8 PM.

A: En France, nous avons tendance à dîner plus tôt, vers 19 heures.

In France, we tend to have dinner earlier, around 7 PM.

B: C'est intéressant ! Nos codes sociaux sont aussi différents.

That's interesting! Our social codes are also different.

A: Oui, par exemple, nous avons plus de liberté dans nos choix de vie.

Yes, for example, we have more freedom in our life choices.

B: En effet, en Arabie saoudite, les traditions influencent beaucoup nos décisions.

Indeed, in Saudi Arabia, traditions greatly influence our decisions.