Une Française et une Philippine comparent leurs cuisines de rue.
A: J'adore la cuisine de rue en France, surtout les crêpes.
I love street food in France, especially crepes.
B: En Philippines, nous avons le barbecue de rue, c'est délicieux !
In the Philippines, we have street barbecue, it's delicious!
A: Oui, les crêpes sont populaires lors des festivals en France.
Yes, crepes are popular during festivals in France.
B: Nous avons aussi des fêtes où nous vendons nos plats de rue.
We also have festivals where we sell our street food.
A: Les Français aiment manger sur le pouce, c'est pratique.
The French like to eat on the go, it's convenient.
B: C'est vrai, mais en Philippines, nous prenons souvent le temps de manger ensemble.
That's true, but in the Philippines, we often take time to eat together.
A: Les ingrédients en France sont souvent frais et locaux.
Ingredients in France are often fresh and local.
B: En Philippines, nous utilisons beaucoup de fruits tropicaux dans nos plats.
In the Philippines, we use a lot of tropical fruits in our dishes.
A: Les horaires de repas en France sont assez fixes, le déjeuner est à midi.
Meal times in France are quite fixed, lunch is at noon.
B: Nous mangeons à des heures variées, souvent tard le soir.
We eat at varied times, often late in the evening.
A: Les food trucks se développent beaucoup en France maintenant.
Food trucks are developing a lot in France now.
B: C'est intéressant, en Philippines, les vendeurs de rue sont très traditionnels.
That's interesting, in the Philippines, street vendors are very traditional.