Une Française et une Québécoise comparent leurs politiques de recyclage

A: Au Canada, le recyclage est très encouragé, surtout au Québec.

In Canada, recycling is highly encouraged, especially in Quebec.

B: En France, nous avons aussi des initiatives pour le recyclage.

In France, we also have initiatives for recycling.

A: C'est intéressant ! Quelles sont les règles en France ?

That's interesting! What are the rules in France?

B: Nous trions les déchets en plusieurs catégories, comme le plastique et le papier.

We sort waste into several categories, like plastic and paper.

A: Au Québec, nous avons des bacs différents pour chaque type de déchet.

In Quebec, we have different bins for each type of waste.

B: C'est similaire ici, mais certaines villes ont des systèmes différents.

It's similar here, but some cities have different systems.

A: Et que faites-vous des déchets organiques en France ?

And what do you do with organic waste in France?

B: Nous avons des composteurs dans certaines régions, c'est très utile.

We have composters in some regions, it's very useful.

A: Nous avons aussi des programmes de compostage au Canada, surtout en milieu urbain.

We also have composting programs in Canada, especially in urban areas.

B: C'est bien de voir que nous avons des pratiques similaires !

It's nice to see that we have similar practices!

A: Oui, et cela montre l'importance de protéger notre environnement.

Yes, and it shows the importance of protecting our environment.

B: Exactement, chaque geste compte pour notre planète !

Exactly, every action counts for our planet!