Le Sefer Torah
le Sefer Torah
the Torah Scroll
la lecture de la Torah
the Torah reading
les commandements
the commandments
l'alliance
the covenant
le rouleau
the scroll
la synagogue
the synagogue
les lois mosaïques
the Mosaic laws
l'écriture hébraïque
the Hebrew script
les cinq livres de Moïse
the five books of Moses
le texte sacré
the sacred text
la tradition orale
the oral tradition
les prophètes
the prophets
la cantillation des teamim
the cantillation marks
l'arche de l'alliance
the Ark of the Covenant
les fêtes juives
the Jewish festivals
le chabbat
the Sabbath
la prière
the prayer
les psaumes
the psalms
le livre des Proverbes
the Book of Proverbs
la loi
the law
les sacrifices
the sacrifices
le tabernacle
the tabernacle
les rituels
the rituals
la sainteté
the holiness
le peuple d'Israël
the people of Israel
les patriarches
the patriarchs
la terre promise
the promised land
le livre de la Genèse
the Book of Genesis
le livre de l'Exode
the Book of Exodus
le livre du Lévitique
the Book of Leviticus
le livre des Nombres
the Book of Numbers
le livre du Deutéronome
the Book of Deuteronomy
les sages
the sages
la sagesse
the wisdom
les récits bibliques
the biblical narratives
le jugement
the judgment
la rédemption
the redemption
les bénédictions
the blessings
les malédictions
the curses
le livre de Job
the Book of Job
le livre des Lamentations
the Book of Lamentations
les livres historiques
the historical books
les livres poétiques
the poetic books
les livres prophétiques
the prophetic books
le livre d'Ésaïe
the Book of Isaiah
le livre de Jérémie
the Book of Jeremiah
le livre d'Ézéchiel
the Book of Ezekiel
les visions
the visions
les miracles
the miracles
la foi
the faith
la repentance
the repentance
les promesses
the promises
le jugement dernier
the final judgment
la création
the creation
le déluge
the flood
la tour de Babel
the Tower of Babel
les dix plaies
the ten plagues
le passage de la mer Rouge
the crossing of the Red Sea
la conquête de Canaan
the conquest of Canaan
les juges
the judges
le roi David
King David
le roi Salomon
King Solomon
le temple de Salomon
the Temple of Solomon
les sacrifices d'animaux
animal sacrifices
les offrandes
the offerings
le jour de Yom Kippour
the Day of Yom Kippur
la fête de Pessah
the Passover festival
la fête de Souccot
the Feast of Tabernacles
la fête de Shavouot
the Feast of Weeks
les rites de purification
the purification rites
le livre de Ruth
the Book of Ruth
le livre d'Esther
the Book of Esther
le livre de Daniel
the Book of Daniel
les visions apocalyptiques
the apocalyptic visions
les sages d'Israël
the sages of Israel
la loi du talion
the law of retaliation
les lois alimentaires
the dietary laws
le livre des Chroniques
the Book of Chronicles
les récits de la création
the creation narratives
les récits de l'exil
the exile narratives
les récits de la délivrance
the deliverance narratives
les récits de la rédemption
the redemption narratives
les récits de la foi
the faith narratives
les récits de la sagesse
the wisdom narratives
les récits de la loi
the law narratives
les récits des prophètes
the prophets' narratives
les récits des rois
the kings' narratives
les récits des juges
the judges' narratives
les récits des patriarches
the patriarchs' narratives
les récits des miracles
the miracles narratives
les récits des bénédictions
the blessings narratives
les récits des malédictions
the curses narratives
les récits de la sainteté
the holiness narratives
les récits de la repentance
the repentance narratives
les récits du déluge
the flood narratives
les récits de la tour de Babel
the Tower of Babel narratives
les récits des dix plaies
the ten plagues narratives
les récits du passage de la mer Rouge
the crossing of the Red Sea narratives
les récits de la conquête de Canaan
the conquest of Canaan narratives
les récits du roi David
the narratives of King David
les récits du roi Salomon
the narratives of King Solomon
les récits du temple de Salomon
the narratives of the Temple of Solomon
les récits des sacrifices d'animaux
the narratives of animal sacrifices
les récits des offrandes
the narratives of the offerings
les récits du jour de Yom Kippour
the narratives of the Day of Yom Kippur
les récits de la fête de Pessah
the narratives of the Passover festival
les récits de la fête de Souccot
the narratives of the Feast of Tabernacles
les récits de la fête de Shavouot
the narratives of the Feast of Weeks
les récits des rites de purification
the narratives of the purification rites
les récits du livre de Ruth
the narratives of the Book of Ruth
les récits du livre d'Esther
the narratives of the Book of Esther
les récits du livre de Daniel
the narratives of the Book of Daniel
les récits des visions apocalyptiques
the narratives of the apocalyptic visions
les récits des sages d'Israël
the narratives of the sages of Israel
les récits de la loi du talion
the narratives of the law of retaliation
les récits des lois alimentaires
the narratives of the dietary laws
les récits du livre des Chroniques
the narratives of the Book of Chronicles