La pluie parjanya
le Parjanya
Parjanya
la pluie
rain
les rituels de pluie
rain rituals
l'invocation de Parjanya
invocation of Parjanya
le sacrifice de pluie
rain sacrifice
la liturgie de la pluie
rain liturgy
les hymnes à Parjanya
hymns to Parjanya
le mantra de la pluie
rain mantra
les offrandes à Parjanya
offerings to Parjanya
l'autel de Parjanya
altar of Parjanya
les prières pour la pluie
prayers for rain
le rituel de l'eau
water ritual
la saison des pluies
rainy season
les bénédictions de Parjanya
blessings of Parjanya
le culte de Parjanya
cult of Parjanya
les chants de pluie
rain chants
l'essence de la pluie
essence of rain
les symboles de Parjanya
symbols of Parjanya
le cycle de la pluie
rain cycle
la purification par la pluie
purification by rain
les offrandes de lait
milk offerings
le vent et la pluie
wind and rain
les nuages de Parjanya
clouds of Parjanya
la fertilité de la terre
fertility of the earth
les rituels de fertilité
fertility rituals
l'invocation des nuages
invocation of clouds
les saisons de Parjanya
seasons of Parjanya
le feu sacré
sacred fire
les rites de l'eau
water rites
la dévotion à Parjanya
devotion to Parjanya
les offrandes de grains
grain offerings
le chant des pluies
song of the rains
les prières pour la fertilité
prayers for fertility
l'esprit de la pluie
spirit of rain
les rituels de purification
purification rituals
le cycle des saisons
cycle of seasons
les bénédictions de la pluie
blessings of rain
l'harmonie de la nature
harmony of nature
les éléments de la pluie
elements of rain
le symbole de la fertilité
symbol of fertility
les offrandes de fruits
fruit offerings
la danse de la pluie
dance of rain
les hymnes de la fertilité
hymns of fertility
l'appel de Parjanya
call of Parjanya
les rituels de la moisson
harvest rituals
le souffle de Parjanya
breath of Parjanya
les chants de fertilité
fertility songs
l'esprit de la nature
spirit of nature
les rituels de la terre
earth rituals
la lumière de Parjanya
light of Parjanya
les offrandes de fleurs
flower offerings
le cycle de la vie
cycle of life
l'essence de la fertilité
essence of fertility
les rituels de la nature
nature rituals
le chant des nuages
song of the clouds
les bénédictions de la terre
blessings of the earth
l'équilibre de la nature
balance of nature
les offrandes de semences
seed offerings
la sagesse de Parjanya
wisdom of Parjanya
les rituels de l'air
air rituals
le souffle de la vie
breath of life
les hymnes à la pluie
hymns to rain
l'appel à la fertilité
call to fertility
les rituels de l'eau
water rituals
la force de Parjanya
strength of Parjanya
les offrandes de légumes
vegetable offerings
le chant de la terre
song of the earth
les bénédictions de la nature
blessings of nature
l'harmonie des éléments
harmony of elements
les rituels de la pluie
rain rituals
la lumière de la pluie
light of rain
les offrandes de miel
honey offerings
le cycle de la fertilité
cycle of fertility
l'invocation de la terre
invocation of the earth
la danse de la fertilité
dance of fertility
les bénédictions de la moisson
blessings of the harvest
les offrandes de céréales
cereal offerings
le souffle de la pluie
breath of rain
les hymnes de la terre
hymns of the earth
l'appel de la pluie
call of rain
les rituels de la fertilité
fertility rituals
la lumière de la fertilité
light of fertility
les offrandes de noix
nut offerings
le chant de Parjanya
song of Parjanya
les bénédictions de l'eau
blessings of water
l'harmonie de la pluie
harmony of rain
la force de la pluie
strength of rain
les hymnes à l'eau
hymns to water
les offrandes de racines
root offerings
le souffle de la terre
breath of the earth
les chants de Parjanya
songs of Parjanya
l'appel à Parjanya
call to Parjanya
les rituels de l'harmonie
rituals of harmony
la lumière de la nature
light of nature
l'esprit de la fertilité
spirit of fertility
l'harmonie de la fertilité
harmony of fertility
l'appel de la fertilité
call of fertility