La période d’essai
la période d'essai
probationary period
le contrat de travail
employment contract
la rupture de la période d'essai
termination of the probationary period
les conditions de travail
working conditions
le préavis
notice period
la durée de la période d'essai
duration of the probationary period
les droits des salariés
employees' rights
la validation de la période d'essai
validation of the probationary period
le renouvellement de la période d'essai
renewal of the probationary period
les obligations de l'employeur
employer's obligations
les obligations du salarié
employee's obligations
la fin de la période d'essai
end of the probationary period
le contrat à durée déterminée
fixed-term contract
la formation professionnelle
professional training
les critères d'évaluation
evaluation criteria
le rapport d'évaluation
evaluation report
la période d'essai renouvelable
renewable probationary period
les motifs de rupture
grounds for termination
la notification de rupture
termination notice
le bilan de la période d'essai
assessment of the probationary period
les modalités de rupture
termination procedures
la période d'essai non concluante
unsuccessful probationary period
le contrat de travail temporaire
temporary employment contract
les droits à la formation
training rights
la clause de période d'essai
probationary period clause
les évaluations intermédiaires
interim evaluations
la prise de fonction
taking up position
les objectifs de la période d'essai
objectives of the probationary period
la période d'essai pour les cadres
probationary period for executives
les modalités de prolongation
extension procedures
la période d'essai pour les apprentis
probationary period for apprentices
les critères de performance
performance criteria
la période d'essai pour les stagiaires
probationary period for interns
les évaluations finales
final evaluations
la période d'essai dans le secteur public
probationary period in the public sector
les droits à l'indemnité
entitlement to compensation
la période d'essai pour les travailleurs saisonniers
probationary period for seasonal workers
les conditions de rupture
conditions of termination
la période d'essai pour les travailleurs à temps partiel
probationary period for part-time workers
les modalités de retour
return procedures
la période d'essai pour les travailleurs handicapés
probationary period for disabled workers
les engagements de l'employeur
employer commitments
la période d'essai pour les nouveaux employés
probationary period for new hires
les évaluations de performance
performance evaluations
la période d'essai pour les travailleurs indépendants
probationary period for freelancers
les droits à la réintégration
entitlement to reinstatement
la période d'essai pour les travailleurs en reconversion
probationary period for retraining workers
les critères d'adéquation
suitability criteria
la période d'essai pour les travailleurs en contrat d'apprentissage
probationary period for apprenticeship contracts
les obligations de l'entreprise
company obligations
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de professionnalisation
probationary period for professionalization contracts
les modalités de suivi
monitoring procedures
la période d'essai pour les travailleurs en reconversion professionnelle
probationary period for professional retraining
les engagements du salarié
employee commitments
la période d'essai pour les travailleurs en CDD
probationary period for fixed-term workers
les critères de sélection
selection criteria
la période d'essai pour les travailleurs en CDI
probationary period for open-ended workers
les modalités d'évaluation
evaluation methods
la période d'essai pour les travailleurs en télétravail
probationary period for remote workers
les droits à l'accompagnement
entitlement to support
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de stage
probationary period for internship contracts
les critères de satisfaction
satisfaction criteria
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de travail temporaire
probationary period for temporary workers
les modalités de communication
communication procedures
la période d'essai pour les travailleurs en contrat d'intérim
probationary period for interim workers
les droits à l'évaluation
entitlement to evaluation
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de mission
probationary period for mission contracts
les critères de réussite
success criteria
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de travail à temps partiel
probationary period for part-time employment contracts
les modalités de retour d'expérience
feedback procedures
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de travail à durée déterminée
probationary period for fixed-term employment contracts
les droits à la formation continue
entitlement to continuing education
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de travail à durée indéterminée
probationary period for open-ended employment contracts
les critères d'évaluation des compétences
skills evaluation criteria
la période d'essai pour les travailleurs en contrat de travail saisonnier
probationary period for seasonal employment contracts
les modalités de suivi des performances
performance monitoring procedures
les droits à l'accompagnement professionnel
entitlement to professional support
les critères de conformité
compliance criteria
les modalités de retour au travail
return to work procedures
les droits à la reconnaissance
entitlement to recognition
les critères de performance individuelle
individual performance criteria
les modalités de communication des résultats
results communication procedures
les droits à l'évaluation des performances
entitlement to performance evaluation
les critères de satisfaction des employeurs
employer satisfaction criteria
les modalités de suivi des compétences
skills monitoring procedures
les droits à la formation professionnelle continue
entitlement to continuing professional training
les critères de conformité aux normes
compliance with standards criteria
les modalités de retour d'expérience des employeurs
employer feedback procedures
les droits à la reconnaissance des compétences
entitlement to skills recognition
les critères de performance collective
collective performance criteria
les modalités de suivi des performances individuelles
individual performance monitoring procedures
les droits à l'évaluation des compétences
entitlement to skills evaluation
les critères de satisfaction des employés
employee satisfaction criteria
les modalités de retour d'expérience des salariés
employee feedback procedures
les droits à la reconnaissance des performances
entitlement to performance recognition
les critères de conformité aux exigences
compliance with requirements criteria
les modalités de suivi des performances collectives
collective performance monitoring procedures