Une Française et une Gabonaise I Commander un café ou un jus de gingembre
A: Bonjour, je voudrais un café, s'il vous plaît.
Hello, I would like a coffee, please.
B: Est-ce que tu as du jus de gingembre ici ?
Do you have ginger juice here?
A: Oui, nous en avons. Tu veux un grand ou un petit ?
Yes, we have it. Do you want a large or a small one?
B: Je vais prendre un grand café, merci.
I will have a large coffee, thank you.
A: D'accord, et avec ça, tu veux quelque chose à manger ?
Alright, and with that, do you want something to eat?
B: Non, juste le café, c'est parfait pour moi.
No, just the coffee, that’s perfect for me.
A: Très bien, ça fait 3 euros pour le café.
Very well, that’s 3 euros for the coffee.
B: Et pour le jus de gingembre, combien ça coûte ?
And how much does the ginger juice cost?
A: Le jus de gingembre est à 2 euros.
The ginger juice is 2 euros.
B: Je vais prendre le jus de gingembre aussi, alors.
I will take the ginger juice as well, then.
A: Ça te fera 5 euros au total.
That will be 5 euros in total.
B: Voici 5 euros, merci beaucoup !
Here is 5 euros, thank you very much!