L’émancipation
l'émancipation
emancipation
le mineur émancipé
emancipated minor
la capacité juridique
legal capacity
les droits civils
civil rights
la majorité
majority
les actes de la vie civile
acts of civil life
la protection juridique
legal protection
le consentement
consent
les obligations
obligations
la responsabilité civile
civil liability
les actes d'administration
acts of administration
les actes de disposition
acts of disposition
la tutelle
guardianship
la curatelle
curatorship
les droits de la personnalité
personal rights
la capacité d'exercice
capacity to act
les droits patrimoniaux
property rights
la gestion des biens
management of assets
les actes juridiques
legal acts
la protection des mineurs
protection of minors
les droits familiaux
family rights
la responsabilité délictuelle
tort liability
les contrats
contracts
la nullité des actes
nullity of acts
les droits successoraux
succession rights
la capacité à contracter
capacity to contract
les droits des héritiers
rights of heirs
la représentation légale
legal representation
les actes de disposition à titre gratuit
acts of gratuitous disposition
la gestion d'affaires
management of affairs
les droits réels
real rights
la protection des incapables
protection of incapacitated persons
les obligations alimentaires
alimentary obligations
la responsabilité du fait personnel
liability for personal acts
les droits de l'enfant
children's rights
la capacité d'agir
capacity to act
les actes de la vie courante
ordinary acts of life
la reconnaissance de paternité
recognition of paternity
les droits de visite
visitation rights
la filiation
parentage
les droits de garde
custody rights
la protection des droits
protection of rights
les droits de propriété
property rights
la responsabilité contractuelle
contractual liability
les droits des conjoints
spousal rights
la capacité à agir en justice
capacity to act in court
les droits des partenaires
partners' rights
la gestion des biens d'autrui
management of others' assets
les droits des personnes vulnérables
rights of vulnerable persons
la protection des droits des mineurs
protection of minors' rights
les obligations contractuelles
contractual obligations
la responsabilité des parents
parents' liability
les droits des personnes handicapées
rights of disabled persons
la protection des droits patrimoniaux
protection of property rights
les droits des locataires
tenants' rights
la capacité à disposer de ses biens
capacity to dispose of one's assets
les droits des travailleurs
workers' rights
la responsabilité des tuteurs
guardians' liability
les droits des consommateurs
consumers' rights
la protection des droits civils
protection of civil rights
les droits des actionnaires
shareholders' rights
la capacité à recevoir des donations
capacity to receive donations
les droits des créanciers
creditors' rights
la protection des droits des héritiers
protection of heirs' rights
les droits des associés
partners' rights
la responsabilité des curateurs
curators' liability
les droits des enfants nés hors mariage
rights of children born out of wedlock
la capacité à agir en matière de succession
capacity to act in succession matters
les droits des personnes âgées
rights of elderly persons
la protection des droits des conjoints
protection of spouses' rights
les droits des victimes
victims' rights
la capacité à consentir
capacity to consent
les droits des personnes en situation de handicap
rights of persons with disabilities
la protection des droits des partenaires
protection of partners' rights
les droits des enfants adoptés
rights of adopted children
la responsabilité des mandataires
agents' liability
les droits des ayants droit
rights of beneficiaries
la capacité à agir en matière de responsabilité
capacity to act in liability matters
les droits des personnes en détention
rights of detained persons
la protection des droits des victimes
protection of victims' rights
les droits des personnes sous tutelle
rights of persons under guardianship
la capacité à agir en matière de protection juridique
capacity to act in legal protection matters
les droits des personnes sous curatelle
rights of persons under curatorship
la protection des droits des enfants
protection of children's rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité
rights of persons in vulnerable situations
la capacité à agir en matière de droits civils
capacity to act in civil rights matters
les droits des personnes sous protection juridique
rights of persons under legal protection
la protection des droits des personnes vulnérables
protection of vulnerable persons' rights
les droits des personnes en situation de précarité
rights of persons in precarious situations
la capacité à agir en matière de droits de la personnalité
capacity to act in matters of personal rights
les droits des personnes en situation de dépendance
rights of persons in situations of dependency
la protection des droits des personnes âgées
protection of elderly persons' rights
les droits des personnes en situation de handicap mental
rights of persons with mental disabilities
la capacité à agir en matière de droits des consommateurs
capacity to act in matters of consumer rights
les droits des personnes en situation de précarité économique
rights of persons in economic precariousness
la protection des droits des travailleurs
protection of workers' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité économique
rights of persons in economic vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des locataires
capacity to act in matters of tenants' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité sociale
rights of persons in social vulnerability
la protection des droits des créanciers
protection of creditors' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité psychologique
rights of persons in psychological vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des ayants droit
capacity to act in matters of beneficiaries' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité physique
rights of persons in physical vulnerability
la protection des droits des associés
protection of partners' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité affective
rights of persons in emotional vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des victimes
capacity to act in matters of victims' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité relationnelle
rights of persons in relational vulnerability
la protection des droits des enfants nés sous le régime de la tutelle
protection of rights of children born under guardianship
les droits des personnes en situation de vulnérabilité cognitive
rights of persons in cognitive vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des personnes âgées
capacity to act in matters of elderly persons' rights
les droits des personnes en situation de vulnérabilité culturelle
rights of persons in cultural vulnerability
la protection des droits des personnes en situation de vulnérabilité
protection of rights of persons in vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité identitaire
rights of persons in identity vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des personnes en situation de vulnérabilité
capacity to act in matters of rights of persons in vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité spirituelle
rights of persons in spiritual vulnerability
la protection des droits des personnes en situation de vulnérabilité identitaire
protection of rights of persons in identity vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité sociale et économique
rights of persons in social and economic vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité affective et psychologique
rights of persons in emotional and psychological vulnerability
la protection des droits des personnes en situation de vulnérabilité sociale et économique
protection of rights of persons in social and economic vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité relationnelle et sociale
rights of persons in relational and social vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des personnes en situation de vulnérabilité sociale et économique
capacity to act in matters of rights of persons in social and economic vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité identitaire et culturelle
rights of persons in identity and cultural vulnerability
la protection des droits des personnes en situation de vulnérabilité relationnelle et sociale
protection of rights of persons in relational and social vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité spirituelle et identitaire
rights of persons in spiritual and identity vulnerability
la capacité à agir en matière de droits des personnes en situation de vulnérabilité relationnelle et sociale
capacity to act in matters of rights of persons in relational and social vulnerability
les droits des personnes en situation de vulnérabilité spirituelle et culturelle
rights of persons in spiritual and cultural vulnerability