Une Française et une Japonaise I Dire la date d’aujourd’hui
A: Aujourd'hui, c'est le 15 octobre.
Today is October 15th.
B: Vraiment ? Je pensais que c'était le 14.
Really? I thought it was the 14th.
A: Non, regarde le calendrier sur le mur.
No, look at the calendar on the wall.
B: Ah oui, tu as raison !
Oh yes, you are right!
A: Et quel jour de la semaine sommes-nous ?
And what day of the week is it?
B: C'est un dimanche aujourd'hui.
It's a Sunday today.
A: C'est parfait pour se reposer.
It's perfect for resting.
B: Oui, j'aime les dimanches tranquilles.
Yes, I love quiet Sundays.
A: As-tu des projets pour aujourd'hui ?
Do you have any plans for today?
B: Je vais peut-être lire un livre.
I might read a book.
A: C'est une bonne idée ! Quel livre ?
That's a good idea! Which book?
B: Un roman que j'ai commencé la semaine dernière.
A novel I started last week.