Festival du conte à Sablé-sur-Sarthe, récits et spectacles traditionnels
Le Festival du conte à Sablé-sur-Sarthe est un événement culturel majeur qui célèbre les traditions orales de la région.
The Storytelling Festival in Sablé-sur-Sarthe is a major cultural event celebrating the oral traditions of the region.
Située dans le département de la Sarthe, cette ville accueille chaque année des conteurs venus de toute la France et d'ailleurs.
Located in the Sarthe department, this town hosts storytellers from all over France and beyond every year.
Le festival propose des spectacles variés mêlant récits traditionnels, légendes locales et créations contemporaines.
The festival offers a variety of shows combining traditional tales, local legends, and contemporary creations.
Les contes sont souvent accompagnés de musique et d'animations, créant une atmosphère immersive pour le public.
The stories are often accompanied by music and animations, creating an immersive atmosphere for the audience.
Cet événement met en valeur le patrimoine immatériel de la Sarthe, en particulier les récits transmis de génération en génération.
This event highlights the intangible heritage of Sarthe, especially stories passed down through generations.
Le festival attire un public familial ainsi que des passionnés de folklore et de traditions populaires.
The festival attracts families as well as enthusiasts of folklore and popular traditions.
En plus des spectacles, des ateliers de conte et des rencontres avec les artistes sont organisés pour enrichir l'expérience.
In addition to performances, storytelling workshops and meetings with artists are organized to enrich the experience.
Sablé-sur-Sarthe, connue pour son patrimoine architectural et sa douceur de vivre, offre un cadre idéal pour ce festival.
Sablé-sur-Sarthe, known for its architectural heritage and quality of life, provides an ideal setting for this festival.
Le festival contribue aussi à la promotion du tourisme local en valorisant les richesses culturelles de la région.
The festival also contributes to promoting local tourism by showcasing the cultural riches of the region.
Chaque édition du Festival du conte à Sablé-sur-Sarthe est une invitation à découvrir l’art du récit dans toute sa diversité et sa magie.
Each edition of the Storytelling Festival in Sablé-sur-Sarthe is an invitation to discover the art of storytelling in all its diversity and magic.