DDT – aménagement & habitat
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de demande
the application forms
l'espace d'information
the information area
le bureau d'études
the study office
la consultation publique
the public consultation
les services en ligne
the online services
le dossier de demande
the application file
la permanence des agents
the agents' office hours
les réunions d'information
the information meetings
l'accueil téléphonique
the phone reception
le service d'urbanisme
the urban planning service
la carte des zones
the zoning map
les aides financières
the financial aids
le guide des démarches
the guide to procedures
la commission d'urbanisme
the urban planning commission
les normes de construction
the construction standards
le plan local d'urbanisme
the local urban plan
la demande de permis
the permit application
les documents d'urbanisme
the urban planning documents
l'étude d'impact
the impact study
le service habitat
the housing service
la charte de l'habitat
the housing charter
les projets de développement
the development projects
le registre des permis
the permit register
la consultation des architectes
the architects' consultation
les statistiques de logement
the housing statistics
le suivi des projets
the project monitoring
la réglementation de l'habitat
the housing regulations
les aides à la rénovation
the renovation aids
le service de médiation
the mediation service
la plateforme de concertation
the consultation platform
les études de faisabilité
the feasibility studies
le service de l'environnement
the environmental service
la gestion des déchets
the waste management
les espaces publics
the public spaces
le plan de mobilité
the mobility plan
la politique de logement
the housing policy
les projets de revitalisation
the revitalization projects
le service de l'aménagement
the planning service
la carte des risques
the risk map
les documents de planification
the planning documents
le service de l'architecture
the architecture service
la demande de subvention
the grant application
les réunions de quartier
the neighborhood meetings
le service de l'urbanisme durable
the sustainable urban planning service
la charte de développement durable
the sustainable development charter
les projets de construction
the construction projects
le service de l'habitat social
the social housing service
la réglementation environnementale
the environmental regulations
les études de marché
the market studies
le service de l'urbanisme commercial
the commercial urban planning service
la carte des infrastructures
the infrastructure map
les documents de consultation
the consultation documents
le service de l'aménagement du territoire
the land use planning service
la demande de permis de construire
the building permit application
les normes de sécurité
the safety standards
le service de l'urbanisme résidentiel
the residential urban planning service
la charte de l'urbanisme
the urban planning charter
les projets de réhabilitation
the rehabilitation projects
le service de l'architecture paysagère
the landscape architecture service
la carte des zones inondables
the flood zone map
les études d'impact environnemental
the environmental impact studies
le service de l'urbanisme participatif
the participatory urban planning service
la demande de permis d'aménager
the development permit application
les normes de qualité
the quality standards
le service de l'urbanisme historique
the historical urban planning service
la charte de l'habitat durable
the sustainable housing charter
les projets de densification
the densification projects
le service de l'urbanisme innovant
the innovative urban planning service
la carte des zones agricoles
the agricultural zone map
les études de site
the site studies
le service de l'urbanisme et de l'habitat
the urban planning and housing service
la demande de permis de démolir
the demolition permit application
les normes de construction durable
the sustainable construction standards
le service de l'urbanisme et de l'environnement
the urban planning and environment service
la charte de la biodiversité
the biodiversity charter
les projets de réaménagement
the redevelopment projects
le service de l'urbanisme et du patrimoine
the urban planning and heritage service
la carte des zones de bruit
the noise zone map
les études de viabilité
the viability studies
le service de l'urbanisme et de la mobilité
the urban planning and mobility service
la demande de permis d'exploitation
the operating permit application
les normes de performance énergétique
the energy performance standards
le service de l'urbanisme et de la sécurité
the urban planning and safety service
la charte de l'urbanisme durable
the sustainable urban planning charter
les projets de développement durable
the sustainable development projects
le service de l'urbanisme et de la culture
the urban planning and culture service
la carte des zones de développement
the development zone map
les études de conception
the design studies
le service de l'urbanisme et de l'économie
the urban planning and economy service
la demande de permis de lotir
the subdivision permit application
les normes de construction écologique
the ecological construction standards
le service de l'urbanisme et de la santé
the urban planning and health service
la charte de l'urbanisme participatif
the participatory urban planning charter
les projets de revitalisation urbaine
the urban revitalization projects
le service de l'urbanisme et de l'éducation
the urban planning and education service
la carte des zones de développement économique
the economic development zone map
les études de planification
the planning studies
le service de l'urbanisme et de la jeunesse
the urban planning and youth service
la demande de permis de construire modifié
the modified building permit application
les normes de construction accessibles
the accessible construction standards
le service de l'urbanisme et des transports
the urban planning and transport service
la charte de l'urbanisme inclusif
the inclusive urban planning charter
les projets de développement communautaire
the community development projects
le service de l'urbanisme et de l'égalité
the urban planning and equality service
la carte des zones de protection
the protection zone map
les études de développement
the development studies
le service de l'urbanisme et de l'intégration
the urban planning and integration service
la demande de permis de construire simplifié
the simplified building permit application
les normes de construction durable et résiliente
the sustainable and resilient construction standards
le service de l'urbanisme et de la solidarité
the urban planning and solidarity service
la charte de l'urbanisme et de l'environnement
the urban planning and environment charter
les projets de logement abordable
the affordable housing projects
le service de l'urbanisme et de la diversité
the urban planning and diversity service
la carte des zones de développement durable
the sustainable development zone map
les études de réhabilitation urbaine
the urban rehabilitation studies
le service de l'urbanisme et de la cohésion sociale
the urban planning and social cohesion service
la demande de permis de construire pour logements sociaux
the building permit application for social housing
les normes de construction pour logements sociaux
the construction standards for social housing
le service de l'urbanisme et de la transition énergétique
the urban planning and energy transition service
la charte de l'urbanisme et de la santé
the urban planning and health charter
les projets de logements durables
the sustainable housing projects
le service de l'urbanisme et de la culture locale
the urban planning and local culture service
la carte des zones de développement urbain
the urban development zone map
les études de réhabilitation de bâtiments
the building rehabilitation studies
le service de l'urbanisme et de la sécurité publique
the urban planning and public safety service
la demande de permis de construire pour projets communautaires
the building permit application for community projects
les normes de construction pour projets communautaires
the construction standards for community projects
le service de l'urbanisme et de l'innovation
the urban planning and innovation service
la charte de l'urbanisme et de l'économie
the urban planning and economy charter
les projets de logements intergénérationnels
the intergenerational housing projects
le service de l'urbanisme et de la mobilité durable
the urban planning and sustainable mobility service
la carte des zones de développement social
the social development zone map
les études de planification urbaine
the urban planning studies
le service de l'urbanisme et de la gestion des ressources
the urban planning and resource management service
la demande de permis de construire pour projets d'infrastructure
the building permit application for infrastructure projects