Sécurité & filtrage d’accès
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de demande
the application forms
le service des titres de séjour
the residence permit service
le contrôle d'accès
the access control
la zone de filtrage
the screening area
les équipements de sécurité
the security equipment
le badge d'accès
the access badge
la caméra de surveillance
the surveillance camera
le personnel de sécurité
the security staff
les procédures de sécurité
the security procedures
le système d'alarme
the alarm system
la porte de sécurité
the security door
les dispositifs de détection
the detection devices
le contrôle des bagages
the baggage screening
la zone de contrôle
the control zone
les instructions de sécurité
the security instructions
le rapport d'incident
the incident report
la formation en sécurité
the security training
les équipements de protection
the protective equipment
le plan d'évacuation
the evacuation plan
la signalisation de sécurité
the safety signage
le service d'urgence
the emergency service
les mesures de sécurité
the security measures
le contrôle d'identité
the identity check
la vérification des antécédents
the background check
les consignes de sécurité
the safety instructions
le système de verrouillage
the locking system
la salle de contrôle
the control room
les équipements de surveillance
the surveillance equipment
le service d'assistance
the assistance service
la vérification des documents
the document verification
le guichet de sécurité
the security desk
la zone d'attente sécurisée
the secure waiting area
les dispositifs de sécurité
the security devices
le contrôle des accès
the access check
la salle de briefing
the briefing room
les équipements de détection
the detection equipment
le service de renseignement
the intelligence service
la procédure d'urgence
the emergency procedure
le rapport de sécurité
the security report
la zone de filtrage de sécurité
the security screening area
les contrôles de sécurité
the security checks
le guichet de filtrage
the screening desk
la salle de débriefing
the debriefing room
les équipements de contrôle
the control equipment
le service de sécurité
the security service
la vérification de sécurité
the security verification
le système de surveillance
the surveillance system
la zone de sécurité
the security zone
les procédures d'évacuation
the evacuation procedures
le contrôle des visiteurs
the visitor control
la salle de sécurité
the security room
les équipements d'urgence
the emergency equipment
le service de filtrage
the screening service
la vérification d'accès
the access verification
le guichet de contrôle
the control desk
la zone de contrôle d'accès
the access control area
les dispositifs d'alerte
the alert devices
le personnel d'accueil
the reception staff
les équipements de filtrage
the screening equipment
le contrôle des employés
the employee check
la procédure de filtrage
the screening procedure
le service de contrôle d'accès
the access control service
la zone de détection
the detection zone
les équipements de sécurité incendie
the fire safety equipment
le rapport d'évaluation de sécurité
the security assessment report
la salle de surveillance
the monitoring room
les dispositifs de sécurité incendie
the fire safety devices
le contrôle des accès visiteurs
the visitor access control
la zone de filtrage des bagages
the baggage screening area
les équipements de communication
the communication equipment
le service de sécurité incendie
the fire safety service
la vérification des équipements
the equipment check
le guichet d'évaluation de sécurité
the security assessment desk
la salle de détection
the detection room
les procédures de contrôle d'accès
the access control procedures
le système de filtrage
the screening system
la zone de sécurité renforcée
the enhanced security area
les équipements de contrôle d'accès
the access control equipment
le service de vérification d'identité
the identity verification service
la salle de filtrage
the screening room
les dispositifs de sécurité personnelle
the personal security devices
le contrôle des accès sécurisé
the secure access control
la zone de contrôle de sécurité
the security control area
les équipements de surveillance vidéo
the video surveillance equipment
le service de filtrage de sécurité
the security screening service
la vérification des accès
the access checks
le guichet de vérification
the verification desk
la salle de contrôle de sécurité
the security control room
les procédures de sécurité incendie
the fire safety procedures
le contrôle des accès aux zones sensibles
the access control to sensitive areas
la zone de filtrage des visiteurs
the visitor screening area
les équipements de sécurité personnelle
the personal security equipment
le service de contrôle de sécurité
the security control service
la salle de filtrage de sécurité
the security screening room
les dispositifs de sécurité avancés
the advanced security devices
le contrôle des accès aux installations
the access control to facilities
la zone de sécurité temporaire
the temporary security area
les équipements de sécurité mobile
the mobile security equipment
le service de vérification de sécurité
the security verification service
la salle de contrôle d'accès
the access control room
les procédures de filtrage de sécurité
the security screening procedures
le contrôle des accès aux événements
the access control to events
la zone de filtrage des employés
the employee screening area
les équipements de sécurité collective
the collective security equipment
le service de contrôle des visiteurs
the visitor control service
la salle de sécurité renforcée
the enhanced security room
les dispositifs de sécurité de zone
the area security devices
le contrôle des accès aux bureaux
the access control to offices
la zone de filtrage des bagages à main
the carry-on baggage screening area
les équipements de sécurité de zone
the area security equipment
le service de filtrage des employés
the employee screening service
la salle de contrôle des visiteurs
the visitor control room
les procédures de sécurité des événements
the event security procedures
le contrôle des accès aux zones publiques
the access control to public areas
la zone de filtrage des objets personnels
the personal items screening area
les équipements de sécurité de surveillance
the surveillance security equipment
le service de contrôle de sécurité incendie
the fire safety control service
la salle de filtrage des objets personnels
the personal items screening room
les dispositifs de sécurité de contrôle
the control security devices
le contrôle des accès aux installations sensibles
the access control to sensitive facilities
la zone de filtrage des visiteurs à risque
the high-risk visitor screening area
les équipements de sécurité de contrôle d'accès
the access control security equipment
le service de vérification des visiteurs
the visitor verification service
la salle de contrôle de sécurité incendie
the fire safety control room
les procédures de filtrage des visiteurs
the visitor screening procedures
le contrôle des accès aux zones restreintes
the access control to restricted areas
la zone de filtrage des objets interdits
the prohibited items screening area
les équipements de sécurité de filtrage
the screening security equipment
le service de contrôle des objets personnels
the personal items control service
la salle de filtrage des visiteurs
the visitor screening room
les dispositifs de sécurité de filtrage
the screening security devices
le contrôle des accès aux zones de sécurité
the access control to security areas
la zone de filtrage des objets dangereux
the dangerous items screening area
les équipements de sécurité de contrôle des accès
the access control security devices
le service de vérification des objets personnels
the personal items verification service
la salle de contrôle des objets personnels
the personal items control room
les procédures de sécurité de filtrage
the screening security procedures
le contrôle des accès aux zones de sécurité renforcée
the access control to enhanced security areas
la zone de filtrage des objets suspects
the suspicious items screening area
les équipements de sécurité de filtrage avancé
the advanced screening security equipment
le service de contrôle des objets suspects
the suspicious items control service
la salle de filtrage des objets dangereux
the dangerous items screening room
les dispositifs de sécurité de filtrage avancé
the advanced screening security devices
le contrôle des accès aux zones de sécurité temporaire
the access control to temporary security areas
la zone de filtrage des objets prohibés
the prohibited items screening area
les équipements de sécurité de filtrage des visiteurs
the visitor screening security equipment
le service de vérification des objets suspects
the suspicious items verification service