Région
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de demande
the application forms
le service des professions réglementées
the regulated professions service
la consultation juridique
the legal consultation
les informations sur les métiers
the information on trades
le dossier de candidature
the application file
la carte professionnelle
the professional card
les conditions d'exercice
the conditions of practice
le registre des métiers
the trades register
la demande d'agrément
the approval request
les certificats de compétence
the certificates of competence
le service d'orientation professionnelle
the professional guidance service
la vérification des antécédents
the background check
les stages de formation
the training courses
le contrôle de conformité
the compliance check
la délivrance de licences
the issuance of licenses
les attestations de formation
the training certificates
le guichet des autorisations
the authorization desk
la mise à jour des informations
the information update
les réunions d'information
the information meetings
le suivi des demandes
the application follow-up
la liste des professions
the list of professions
les normes de sécurité
the safety standards
le service des plaintes
the complaints service
la procédure d'inscription
the registration procedure
les documents justificatifs
the supporting documents
le service des ressources humaines
the human resources service
la validation des diplômes
the diploma validation
les conseils aux entrepreneurs
the advice for entrepreneurs
le guichet des permis
the permits desk
la formation continue
the continuing education
les exigences légales
the legal requirements
le service d'accompagnement
the support service
la demande de renouvellement
the renewal request
les statistiques sur l'emploi
the employment statistics
le service d'évaluation
the evaluation service
la charte des professions
the professions charter
les modalités d'accès
the access modalities
le guichet des réclamations
the complaints desk
la procédure de recours
the appeal procedure
les conseils en création d'entreprise
the business creation advice
le service de médiation
the mediation service
la demande de subvention
the grant application
les obligations fiscales
the tax obligations
le service de vérification
the verification service
la liste des documents requis
the list of required documents
les formations certifiantes
the certified training courses
le guichet des inscriptions
the registration desk
la procédure de certification
the certification procedure
les aides à l'emploi
the employment assistance
le service de conseil
the advisory service
la demande de permis
the permit application
les conditions de travail
the working conditions
le service des affaires réglementaires
the regulatory affairs service
la mise en conformité
the compliance adjustment
les informations sur les aides
the information on assistance
le guichet des autorisations d'exercice
the practice authorization desk
la demande de reconnaissance
the recognition request
les obligations de formation
the training obligations
le service d'information aux citoyens
the citizen information service
la procédure d'évaluation
the evaluation procedure
les conseils en gestion
the management advice
le guichet des demandes de licence
the license application desk
la demande de validation
the validation request
les exigences de formation
the training requirements
le service de contrôle
the control service
la liste des agréments
the list of approvals
les informations sur les réglementations
the information on regulations
le guichet des professions
the professions desk
la procédure d'inscription en ligne
the online registration procedure
les conseils en développement professionnel
the professional development advice
le service des ressources
the resources service
la demande de changement de statut
the status change request
les obligations de déclaration
the reporting obligations
le guichet des demandes d'agrément
the approval request desk
la procédure de mise à jour
the update procedure
les informations sur les certifications
the information on certifications
le service d'assistance technique
the technical assistance service
la demande de permis de travail
the work permit application
les exigences de conformité
the compliance requirements
le guichet des demandes de formation
the training request desk
la procédure de demande de subvention
the grant application procedure
les conseils en stratégie
the strategy advice
le service d'orientation
the orientation service
la demande de carte professionnelle
the professional card application
les obligations de mise à jour
the update obligations
le guichet des demandes de certification
the certification request desk
la procédure de réclamation
the complaint procedure
les informations sur les métiers réglementés
the information on regulated trades
le service de gestion des dossiers
the file management service
la demande de stage
the internship application
les exigences de sécurité
the safety requirements
le guichet des demandes de reconnaissance
the recognition request desk
la procédure de demande de permis
the permit application procedure
les conseils en ressources humaines
the human resources advice
le service de suivi des demandes
the application tracking service
la demande de mise à jour
the update request
les obligations de formation continue
the continuing education obligations
le guichet des demandes d'emploi
the job application desk
la procédure de validation des diplômes
the diploma validation procedure
les informations sur les stages
the information on internships
le service d'évaluation des compétences
the skills assessment service
la demande de changement de profession
the profession change request
les exigences de formation continue
the continuing education requirements
le guichet des demandes de subvention
the grant request desk
la procédure de demande de reconnaissance
the recognition application procedure
les conseils en développement de carrière
the career development advice
le service de gestion des ressources
the resource management service
la demande de permis d'exercice
the practice permit application
les obligations de conformité
the compliance obligations
le guichet des demandes de validation
the validation request desk
la procédure de demande de stage
the internship application procedure
les informations sur les exigences
the information on requirements
le service d'accompagnement à l'emploi
the employment support service
la demande de mise à jour de dossier
the file update request
les exigences de validation
the validation requirements
le guichet des demandes de permis de travail
the work permit request desk
la procédure de demande de carte professionnelle
the professional card application procedure
les conseils en gestion de carrière
the career management advice
le service de médiation professionnelle
the professional mediation service
la demande de reconnaissance de diplôme
the diploma recognition request
les obligations de déclaration de revenus
the income reporting obligations
le guichet des demandes de changement de statut
the status change request desk
la procédure de demande de mise à jour
the update request procedure
les informations sur les aides à l'emploi
the information on employment assistance
le service de validation des compétences
the skills validation service
la demande de stage professionnel
the professional internship application
les exigences de mise à jour
the update requirements
le guichet des demandes de reconnaissance de diplôme
the diploma recognition request desk
la procédure de demande de changement de profession
the profession change request procedure
les conseils en création de société
the company creation advice
le service d'accompagnement à la création d'entreprise
the business creation support service
la demande de permis d'exercice professionnel
the professional practice permit application
les obligations de mise à jour de dossier
the file update obligations
le guichet des demandes de validation de diplôme
the diploma validation request desk
le service de suivi des agréments
the approval tracking service
la demande de changement de profession réglementée
the regulated profession change request
les exigences de formation professionnelle
the professional training requirements
le guichet des demandes de permis d'exercice
the practice permit request desk
la procédure de validation de compétences
the skills validation procedure
les conseils en gestion de projet
the project management advice
le service d'information sur les métiers
the information service on trades
la demande de mise à jour de compétences
the skills update request
les exigences de reconnaissance
the recognition requirements
le guichet des demandes de stage
the internship request desk
la procédure de demande de validation
the validation request procedure
les informations sur les obligations professionnelles
the information on professional obligations
le service d'accompagnement à la validation
the validation support service
la demande de reconnaissance de compétences
the skills recognition request
les exigences de stage
the internship requirements