Festival de la gastronomie régionale à Gray, dégustations et ateliers

Le Festival de la gastronomie régionale à Gray se déroule chaque année dans cette charmante ville située en Haute-Saône, au cœur de la Bourgogne-Franche-Comté.
The Regional Gastronomy Festival in Gray takes place every year in this charming town located in Haute-Saône, in the heart of Bourgogne-Franche-Comté.

Gray, connue pour son riche patrimoine historique et ses bords de Saône, offre un cadre idéal pour célébrer les saveurs locales.
Gray, known for its rich historical heritage and its banks along the Saône River, offers an ideal setting to celebrate local flavors.

Le festival met en lumière les spécialités culinaires de la région, telles que le fromage de Comté, la saucisse de Montbéliard et les vins locaux.
The festival highlights the culinary specialties of the region, such as Comté cheese, Montbéliard sausage, and local wines.

Les visiteurs peuvent participer à des dégustations gratuites proposées par des producteurs locaux passionnés et reconnus.
Visitors can participate in free tastings offered by passionate and renowned local producers.

Des ateliers culinaires sont organisés pour apprendre à préparer des recettes traditionnelles avec des chefs expérimentés.
Cooking workshops are organized to learn how to prepare traditional recipes with experienced chefs.

Le festival favorise également la découverte des produits bio et du terroir, en mettant l’accent sur le développement durable.
The festival also promotes the discovery of organic and local products, emphasizing sustainable development.

Des animations culturelles, telles que des concerts et des expositions, accompagnent les festivités pour enrichir l’expérience des visiteurs.
Cultural activities, such as concerts and exhibitions, accompany the festivities to enrich visitors' experience.

Le Festival de la gastronomie régionale à Gray attire chaque année des milliers de gourmets venus de toute la France et d’ailleurs.
The Regional Gastronomy Festival in Gray attracts thousands of food lovers every year from all over France and beyond.

Cet événement contribue à valoriser le patrimoine culinaire local tout en renforçant le tourisme dans le département de la Haute-Saône.
This event helps promote the local culinary heritage while boosting tourism in the Haute-Saône department.

Participer à ce festival est une occasion unique de savourer la richesse gastronomique de la Bourgogne-Franche-Comté dans une ambiance conviviale.
Attending this festival is a unique opportunity to savor the gastronomic richness of Bourgogne-Franche-Comté in a friendly atmosphere.