Ne te regarde pas dans le miroir, tu as une sale tête ce matin.
Don’t look in the mirror, you have a rough look this morning.

Après une nuit blanche, j’ai une sale tête, je vais prendre une douche pour me rafraîchir.
After a sleepless night, I look terrible, I’m going to take a shower to freshen up.

Il était malade hier, c’est normal qu’il ait une sale tête aujourd’hui.
He was sick yesterday, it’s normal for him to look rough today.

Elle a eu une journée stressante, elle a une sale tête ce soir.
She had a stressful day, she looks rough tonight.

Je n’ai pas bien dormi cette nuit, j’ai une sale tête, j’ai besoin d’un café.
I didn’t sleep well last night, I look rough, I need a coffee.