Son argument ne tient pas debout, il n’a pas de sens.
His argument doesn’t hold up; it doesn’t make sense.

Les règles de ce jeu sont très confuses, elles n’ont pas de sens.
The rules of this game are very confusing; they don’t make sense.

J’ai essayé de comprendre son discours, mais ses propos n’avaient aucun sens.
I tried to understand his speech, but his words made no sense.

Cette décision administrative est complètement illogique, elle n’a pas de sens.
This administrative decision is completely illogical; it doesn’t make sense.

Les actions de cet individu sont incohérentes, elles n’ont pas de sens.
The actions of this individual are inconsistent; they don’t make sense.