Category: Dialogues en français

Une Française et une Moldave comparent leurs visions du futur. A: Je pense que la France valorise beaucoup l'éducation. I think that France values education a lot. B: Oui, en…

Une Française et une Koweïtienne discutent de la générosité et de la gentillesse. A: Je pense que la générosité est très importante en France. I think that generosity is very…

Une Française et une Grenadienne comparent leurs valeurs communautaires. A: En France, la famille est très importante pour nous. In France, family is very important to us. B: C'est pareil…

Une Française et une Nigériane comparent leurs proverbes et expressions. A: En France, nous disons "L'habit ne fait pas le moine" pour juger les gens au-delà des apparences. In France,…

Une Française et une Burkinabè parlent du respect mutuel et de l’ouverture. A: Je pense que le respect mutuel est essentiel dans nos cultures. I think that mutual respect is…

Une Française et une Brunéienne comparent leurs cuisines nationales. A: J'adore la cuisine française, elle est très variée et riche. I love French cuisine, it is very varied and rich.…

Une Française et une Guinéenne discutent de la musique et de la danse. A: J'adore la musique française, surtout la chanson. Et toi ? I love French music, especially songs.…

Une Française et une Angolaise discutent de la beauté de leurs plages. A: J'adore les plages en France, surtout celles de la Côte d'Azur. I love the beaches in France,…

Une Française et une Turkmène comparent leurs systèmes éducatifs féminins. A: En France, l'éducation des filles est très valorisée depuis longtemps. In France, the education of girls has been highly…

Une Française et une Taïwanaise évoquent la conciliation entre travail et famille. A: Je trouve que la France accorde beaucoup d'importance à la famille. I find that France places a…

Une Française et une Australienne comparent leurs défis contemporains. A: Je remarque que la vie en France est très rythmée par les repas. I notice that life in France is…

Une Française et une Turkmène évoquent la joie du partage. A: Je trouve que la cuisine française est très variée et délicieuse. I find that French cuisine is very varied…

Une Française et une Mexicaine discutent des costumes colorés et des feux d’artifice. A: J'adore les costumes colorés que l'on voit pendant les festivals en France. I love the colorful…

Une Française et une Équatorienne discutent des musées et galeries d’art. A: J'adore visiter les musées en France, surtout à Paris. I love visiting museums in France, especially in Paris.…

Une Française et une Tanzanienne comparent leurs rêves d’avenir. A: Je rêve de voyager à travers le monde, surtout en Afrique. I dream of traveling around the world, especially in…

Une Française et une Israélienne parlent de l’espoir et de la paix. A: Je pense que l'espoir est essentiel pour avancer dans la vie. I think hope is essential to…

Une Française et une Burkinabè comparent leurs valeurs féminines. A: En France, nous valorisons beaucoup l'égalité entre les femmes et les hommes. In France, we value equality between women and…

Une Française et une Tanzanienne évoquent la convivialité des marchés. A: Les marchés en France sont très animés, surtout le dimanche. Markets in France are very lively, especially on Sundays.…

Une Française et une Burundaise comparent leurs systèmes éducatifs. A: En France, l'école commence à six ans, et c'est obligatoire jusqu'à seize ans. In France, school starts at six years…

Une Française et une Israélienne comparent leurs traditions d’innovation. A: Je remarque que la France et Israël valorisent l'innovation. C'est intéressant ! I notice that France and Israel value innovation.…