Category: Dialogues en français

Une Française et une Serbe comparent la vie dans les grandes villes et les villages. A: En France, nous avons beaucoup de traditions dans les villages. In France, we have…

Une Française et une Koweïtienne parlent de l’importance du partage. A: Je pense que le partage est essentiel dans nos vies. I think that sharing is essential in our lives.…

Une Française et une Cubaine discutent de l’influence culturelle française à Cuba. A: Je remarque que la culture française influence beaucoup Cuba. I notice that French culture influences Cuba a…

Une Française et une Turque échangent sur les femmes entrepreneuses. A: Je trouve que les femmes entrepreneuses en France sont très inspirantes. I find that women entrepreneurs in France are…

Une Française et une Koweïtienne évoquent la curiosité et l’ouverture d’esprit. A: Je trouve que la curiosité est essentielle pour comprendre les autres cultures. I find that curiosity is essential…

Une Française et une Chilienne comparent leurs festivals d’art. A: En France, nous avons de nombreux festivals d'art chaque année. In France, we have many art festivals every year. B:…

Une Française et une Mexicaine parlent de la Semaine Sainte et du Jour des morts. A: En France, la Semaine Sainte est très importante pour nous. In France, Holy Week…

Une Française et une Lettone discutent de la musique classique et folklorique. A: J'adore la musique classique, surtout Debussy. Et toi ? I love classical music, especially Debussy. And you?…

Une Française et une Ougandaise évoquent la musique et la danse lors des mariages. A: En France, la musique joue un rôle important lors des mariages. In France, music plays…

Une Française et une Bangladaise comparent leurs espoirs pour les femmes. A: Je pense que les femmes en France ont beaucoup de droits aujourd'hui. I think that women in France…

Une Française et une Tadjike évoquent la paix et la sagesse. A: Je pense que la paix est essentielle pour notre société. I think that peace is essential for our…

Une Française et une Centrafricaine discutent du bien-être quotidien. A: Bonjour, comment ça va aujourd'hui ? Hello, how are you today? B: Salut ! Je vais bien, merci. Et toi…

Une Française et une Centrafricaine comparent leurs rapports à la jeunesse. A: En France, la jeunesse a beaucoup de liberté, tu sais. In France, youth has a lot of freedom,…

Une Française et une Indienne I Bilinguisme en ville et signalétique A: Est-ce que tu as remarqué les panneaux bilingues dans cette rue ? Have you noticed the bilingual signs…

Une Française et une Mongole discutent de la neige et du vent. A: J'adore la neige en hiver, c'est magnifique en France. I love the snow in winter, it is…

Une Française et une Zambienne parlent du chitenge et de la mode parisienne. A: J'adore la mode parisienne, elle est très élégante et variée. I love Parisian fashion, it is…

Une Française et une Bolivienne discutent du rôle de la couleur dans l’art. A: Je trouve que la couleur joue un rôle essentiel dans l’art en France. I find that…

Une Française et une Sud-Africaine parlent de l’accueil et du partage. A: Je trouve que l'accueil en France est très chaleureux. I find that the welcome in France is very…

Une Française et une Bhoutanaise parlent de la beauté naturelle de leurs pays. A: La France a des paysages magnifiques, surtout dans les Alpes. France has beautiful landscapes, especially in…

Une Française et une Lituanienne parlent de leurs langues et de leur histoire linguistique. A: Je trouve que le français est une langue très belle et riche. I find that…