Category: Dialogues en français

Une Française et une Japonaise I Raconter la routine du matin A: Aujourd'hui, je me suis réveillée à sept heures. Today, I woke up at seven o'clock. B: Qu'est-ce que…

Une Française et une Sud-Africaine évoquent la créativité des artistes locaux. A: Je trouve que la créativité des artistes français est très riche. I find that the creativity of French…

Une Française et une Congolaise parlent des pagnes et de la mode parisienne. A: J'adore les pagnes congolais, ils sont si colorés et vibrants. I love Congolese pagnes, they are…

Une Française et une Sud-Africaine comparent leurs habitudes alimentaires. A: En France, nous mangeons souvent du pain avec nos repas. In France, we often eat bread with our meals. B:…

Une Française et une Turkmène discutent du changement de société. A: Je remarque que la France et le Turkménistan ont des traditions riches. I notice that France and Turkmenistan have…

Une Française et une Mongole évoquent la fierté nationale. A: Je suis fière de ma culture française, surtout de notre gastronomie. I am proud of my French culture, especially our…

Une Française et une Québécoise parlent de la francophonie A: J'ai remarqué que le français québécois est très différent ici. I noticed that Quebec French is very different here. B:…

Une Française et une Québécoise discutent du gaspillage alimentaire A: J'ai remarqué qu'il y a beaucoup de gaspillage ici. I noticed that there is a lot of waste here. B:…

Une Française et une Israélienne discutent du port des vêtements religieux. A: Je remarque que le port de vêtements religieux est important en France aussi. I notice that wearing religious…

Une Française et une Laotienne parlent du rapport au corps et à l’esprit. A: Je pense que le rapport au corps est très important en France. I think that the…

Une Française et une Malienne évoquent les proverbes et leurs sens. A: Je trouve que les proverbes français ont beaucoup de sagesse. I find that French proverbs have a lot…

Une Française et une Malgache parlent des cérémonies et des danses de mariage. A: En France, les mariages sont souvent très festifs et longs. In France, weddings are often very…

Une Française et une Bhoutanaise parlent du partage des repas. A: En France, nous partageons souvent des repas en famille. C'est important pour nous. In France, we often share meals…

Une Française et une Zimbabwéenne parlent de la foi et de la prière. A: Je pense que la foi joue un grand rôle en France. I think faith plays a…

Une Française et une Dominicenne discutent du rôle des grands-parents. A: En France, les grands-parents jouent un rôle très important dans la famille. In France, grandparents play a very important…

Une Française et une Émiratie discutent du rôle de la jeunesse. A: Je pense que la jeunesse en France a beaucoup de liberté. I think that youth in France has…

Une Française et une Japonaise parlent du civisme et de la discipline. A: Je remarque que le civisme est très important en France. I notice that civility is very important…

Une Française et une Émiratie évoquent la symbolique de la lumière. A: La lumière a une grande importance en France, surtout pendant les fêtes. Light has great importance in France,…

Une Française et une Polonaise parlent de la propreté et de l’ordre public. A: En France, nous aimons garder nos rues propres, c'est important pour nous. In France, we like…

Une Française et une Bélizienne discutent du rapport au temps. A: Je remarque que les Français aiment respecter les horaires. I notice that the French like to respect schedules. B:…