Category: Dialogues au féminin

Une Française et une Surinamaise discutent du temps passé en famille. A: Je trouve que passer du temps en famille est essentiel en France. I find that spending time with…

Une Française et une Indienne I Tourisme responsable et empreinte A: Est-ce que tu as déjà visité des éco-lodges en Inde ? Have you ever visited eco-lodges in India? B:…

Une Française et une Congolaise parlent de la vie à Paris et à Kinshasa. A: La vie à Paris est très dynamique, tu sais ? Life in Paris is very…

Une Française et une Tadjike évoquent le partage du repas. A: En France, le repas est un moment sacré, tu sais ? In France, the meal is a sacred moment,…

Une Française et une Bahreïnienne parlent de la conciliation entre famille et travail. A: Je trouve que la France valorise beaucoup la famille et le travail. I find that France…

Une Française et une Birmane comparent leurs vêtements traditionnels. A: Je trouve que les vêtements traditionnels français sont très élégants. I find that traditional French clothing is very elegant. B:…

Une Française et une Turque discutent de la place des femmes dans la famille. A: Je pense que la place des femmes dans la famille est importante en France. I…

Une Française et une Bolivienne discutent de leurs livres d’enfance. A: Quand j'étais petite, je lisais beaucoup de contes de fées. When I was little, I read a lot of…

Une Française et une Grenadienne parlent de la littérature et de la poésie. A: J'adore la littérature française, surtout les poètes comme Baudelaire. I love French literature, especially poets like…

Une Française de Bordeaux et une Québécoise de Montréal comparent leurs restaurants gastronomiques A: J'adore la gastronomie québécoise, c'est si varié ! I love Quebec cuisine, it's so varied! B:…

Une Française et une Iranienne évoquent la confiance dans les relations. A: Je pense que la confiance est essentielle dans une relation. I think that trust is essential in a…

Une Française et une Nigériane discutent du rôle de l’éducation. A: L'éducation est très importante en France, tu sais ? Education is very important in France, you know? B: Oui,…

Une Française et une Vietnamienne évoquent l’harmonie et la politesse. A: Je trouve que la politesse est très importante en France. I find that politeness is very important in France.…

Une Suissesse et une Québécoise discutent des grèves et manifestations A: J'ai entendu parler des grèves en Suisse, c'est fréquent ? I heard about the strikes in Switzerland, is it…

Une Française et une Bahreïnienne comparent leurs religions et leurs pratiques. A: En France, nous avons beaucoup de traditions religieuses variées. In France, we have many varied religious traditions. B:…

Une Française et une Uruguayenne discutent de la paix intérieure. A: Je pense que la paix intérieure est essentielle pour être heureuse. I think that inner peace is essential to…

Une Française et une Kirghize parlent de la nature et de la liberté. A: J'adore la nature en France, surtout dans les parcs nationaux. I love nature in France, especially…

Une Française et une Kirghize discutent de la beauté des steppes. A: Les steppes du Kirghizistan sont magnifiques, je les admire beaucoup. The steppes of Kyrgyzstan are beautiful, I admire…

Une Française et une Omanaise parlent du français et de l’arabe. A: Je trouve que le français est une belle langue. I find that French is a beautiful language. B:…

Une Française et une Angolaise évoquent la force du peuple. A: Je trouve que la force du peuple est essentielle en France. I find that the strength of the people…