Parc des Mamelles, parc zoologique et botanique dans la forêt tropicale
Le Parc des Mamelles est un parc zoologique et botanique situé en Guadeloupe, dans le département 971, au cœur de la forêt tropicale.
The Parc des Mamelles is a zoological and botanical park located in Guadeloupe, department 971, in the heart of the tropical forest.
Ce parc s'étend sur environ 15 hectares et offre aux visiteurs une immersion unique dans la biodiversité locale.
This park covers about 15 hectares and offers visitors a unique immersion into the local biodiversity.
Il a été créé dans les années 1990 pour protéger et valoriser la faune et la flore endémiques de la Guadeloupe.
It was created in the 1990s to protect and promote the endemic fauna and flora of Guadeloupe.
Le parc abrite plus de 80 espèces animales, dont des singes, des oiseaux tropicaux et des reptiles rares.
The park houses more than 80 animal species, including monkeys, tropical birds, and rare reptiles.
Côté botanique, le Parc des Mamelles présente une grande variété de plantes tropicales, parmi lesquelles des orchidées et des arbres fruitiers locaux.
On the botanical side, the Parc des Mamelles showcases a wide variety of tropical plants, including orchids and local fruit trees.
Le parcours pédagogique du parc est conçu pour sensibiliser les visiteurs à la protection de l’environnement et à la richesse naturelle de la Guadeloupe.
The park's educational trail is designed to raise visitors' awareness about environmental protection and Guadeloupe's natural wealth.
Les sentiers du parc serpentent à travers la forêt tropicale, offrant des points de vue spectaculaires sur la végétation luxuriante.
The park's trails wind through the tropical forest, offering spectacular views of the lush vegetation.
Le Parc des Mamelles est également un lieu de recherche scientifique et de conservation des espèces menacées.
The Parc des Mamelles is also a place for scientific research and conservation of endangered species.
Il attire chaque année de nombreux touristes et locaux qui souhaitent découvrir la nature guadeloupéenne de manière authentique.
It attracts many tourists and locals each year who wish to discover Guadeloupe's nature in an authentic way.
Enfin, le parc propose des activités pour toute la famille, combinant loisir, éducation et respect de l’environnement.
Finally, the park offers activities for the whole family, combining leisure, education, and respect for the environment.