Une Française et une Moldave échangent sur la préservation des forêts.
A: Je m'inquiète pour la préservation des forêts en France.
I worry about the preservation of forests in France.
B: En Moldavie, nous avons aussi des problèmes avec nos forêts.
In Moldova, we also have problems with our forests.
A: Nous avons des lois pour protéger les forêts ici.
We have laws to protect forests here.
B: Nous essayons de sensibiliser la population à ce sujet.
We try to raise awareness among the population about this issue.
A: Les Français aiment passer du temps dans la nature, c'est important.
The French like to spend time in nature, it's important.
B: En Moldavie, nous avons aussi des traditions liées à la nature.
In Moldova, we also have traditions related to nature.
A: Cependant, nous avons des horaires de travail très chargés.
However, we have very busy work schedules.
B: En Moldavie, nous avons des journées de travail plus courtes.
In Moldova, we have shorter workdays.
A: Les repas en France sont souvent des moments de convivialité.
Meals in France are often moments of conviviality.
B: Nous avons aussi des repas en famille, c'est très important pour nous.
We also have family meals, it's very important for us.
A: Les fêtes en France sont souvent liées à des traditions anciennes.
Holidays in France are often linked to ancient traditions.
B: En Moldavie, nous célébrons aussi des fêtes traditionnelles avec joie.
In Moldova, we also celebrate traditional holidays with joy.