Une Française et une Yéménite discutent de la sincérité et de la loyauté.
A: Je pense que la sincérité est très importante en France.
I think that sincerity is very important in France.
B: Oui, au Yémen, la loyauté est aussi une valeur essentielle.
Yes, in Yemen, loyalty is also an essential value.
A: Nous avons des traditions familiales fortes en France.
We have strong family traditions in France.
B: C'est pareil au Yémen, la famille est au centre de la vie.
It's the same in Yemen, family is at the center of life.
A: Les repas en France sont souvent des moments de partage.
Meals in France are often moments of sharing.
B: Au Yémen, nous avons aussi des repas en famille, c'est sacré.
In Yemen, we also have family meals, it's sacred.
A: Cependant, nous avons des horaires de repas différents.
However, we have different meal times.
B: Oui, au Yémen, nous mangeons plus tard le soir.
Yes, in Yemen, we eat later in the evening.
A: Les Français aiment beaucoup les fêtes et les célébrations.
The French love parties and celebrations.
B: Nous avons aussi des fêtes importantes, mais elles sont plus religieuses.
We also have important holidays, but they are more religious.
A: La politesse est très valorisée en France, surtout dans les échanges.
Politeness is highly valued in France, especially in exchanges.
B: Au Yémen, le respect et l'hospitalité sont primordiaux dans nos interactions.
In Yemen, respect and hospitality are paramount in our interactions.