Une Française et une Burundaise comparent leurs systèmes de santé.

A: En France, le système de santé est principalement public.

In France, the healthcare system is mainly public.

B: Au Burundi, nous avons aussi un système de santé public, mais il est moins développé.

In Burundi, we also have a public healthcare system, but it is less developed.

A: C'est intéressant. Les soins sont gratuits pour les Français, n'est-ce pas ?

That's interesting. Healthcare is free for the French, isn't it?

B: Pas vraiment. Au Burundi, les patients paient souvent pour les médicaments et les soins.

Not really. In Burundi, patients often pay for medications and care.

A: Nous avons des médecins généralistes et des spécialistes accessibles facilement.

We have general practitioners and specialists easily accessible.

B: Cela ressemble à notre système, mais les spécialistes sont rares dans les zones rurales.

That resembles our system, but specialists are rare in rural areas.

A: Les Français font souvent des visites de contrôle régulières pour leur santé.

The French often have regular check-ups for their health.

B: Nous avons aussi des visites, mais elles sont moins fréquentes au Burundi.

We also have check-ups, but they are less frequent in Burundi.

A: La prévention est très importante en France, surtout pour les maladies chroniques.

Prevention is very important in France, especially for chronic diseases.

B: C'est vrai, mais au Burundi, la sensibilisation à la santé est encore en développement.

That's true, but in Burundi, health awareness is still developing.

A: Les Français ont accès à des technologies médicales avancées.

The French have access to advanced medical technologies.

B: Nous avons des progrès à faire, mais les médecins burundais sont très dévoués.

We have progress to make, but Burundian doctors are very dedicated.