Une Française et une Émiratie évoquent la signification du drapeau.
A: Je trouve que le drapeau français symbolise la liberté et l'égalité.
I find that the French flag symbolizes freedom and equality.
B: C'est vrai, le drapeau des Émirats représente aussi l'unité et la fierté nationale.
That's true, the flag of the UAE also represents unity and national pride.
A: En France, nous célébrons le 14 juillet avec des feux d'artifice et des défilés.
In France, we celebrate July 14th with fireworks and parades.
B: Nous avons notre fête nationale le 2 décembre, avec des événements culturels et des spectacles.
We have our national day on December 2nd, with cultural events and shows.
A: Les repas en France sont souvent des moments de partage en famille.
Meals in France are often moments of sharing with family.
B: C'est similaire ici, mais nous avons aussi des repas plus formels lors des grandes occasions.
It's similar here, but we also have more formal meals during special occasions.
A: Les horaires de travail en France sont généralement de 9h à 17h.
Working hours in France are generally from 9 AM to 5 PM.
B: Aux Émirats, nous avons des horaires différents, surtout pendant le Ramadan.
In the UAE, we have different hours, especially during Ramadan.
A: Les traditions familiales sont très importantes en France, surtout pour les fêtes.
Family traditions are very important in France, especially for holidays.
B: Oui, la famille est aussi au cœur de notre culture, surtout pendant les célébrations.
Yes, family is also at the heart of our culture, especially during celebrations.
A: Nous avons beaucoup de diversité culturelle en France, ce qui enrichit notre société.
We have a lot of cultural diversity in France, which enriches our society.
B: C'est pareil aux Émirats, où différentes cultures coexistent et s'influencent.
It's the same in the UAE, where different cultures coexist and influence each other.