Une Française et une Chilienne comparent leurs destinations de randonnée.

A: J'adore faire de la randonnée dans les Alpes. Et toi, où tu aimes randonner ?

I love hiking in the Alps. And you, where do you like to hike?

B: Je préfère les Andes. Les paysages sont magnifiques et très variés.

I prefer the Andes. The landscapes are beautiful and very varied.

A: C'est vrai, les Andes offrent des vues incroyables. Les deux pays ont de belles montagnes.

That's true, the Andes offer incredible views. Both countries have beautiful mountains.

B: Oui, et nous avons aussi des parcs nationaux très bien préservés au Chili.

Yes, and we also have very well-preserved national parks in Chile.

A: En France, nous avons beaucoup de sentiers balisés et des refuges pour les randonneurs.

In France, we have many marked trails and shelters for hikers.

B: Au Chili, les randonnées sont souvent plus isolées, ce qui donne un sentiment d'aventure.

In Chile, hikes are often more isolated, which gives a sense of adventure.

A: Les Français aiment pique-niquer en montagne. C'est une tradition très appréciée.

The French love to picnic in the mountains. It's a very appreciated tradition.

B: Nous avons aussi des barbecues en pleine nature, c'est convivial et chaleureux.

We also have barbecues in nature, it's friendly and warm.

A: En France, les randonnées se font souvent en groupe, c'est plus sociable.

In France, hikes are often done in groups, it's more social.

B: Au Chili, beaucoup de gens préfèrent randonner seuls pour profiter de la tranquillité.

In Chile, many people prefer to hike alone to enjoy the tranquility.

A: Les horaires de randonnée sont similaires, mais nous commençons souvent plus tôt le matin.

The hiking times are similar, but we often start earlier in the morning.

B: C'est intéressant ! Nous commençons parfois plus tard, surtout en été.

That's interesting! We sometimes start later, especially in summer.