Une Française et une Sierra-Léonaise évoquent la protection des océans.

A: Je m'inquiète beaucoup pour la protection des océans en France.

I worry a lot about ocean protection in France.

B: C'est vrai, en Sierra Leone, nous avons aussi des problèmes avec la pollution marine.

That's true, in Sierra Leone, we also have problems with marine pollution.

A: Nous avons des traditions de respect de la nature, surtout dans les campagnes.

We have traditions of respecting nature, especially in the countryside.

B: Oui, chez nous, les communautés organisent des fêtes pour célébrer la mer et la pêche.

Yes, in our country, communities organize festivals to celebrate the sea and fishing.

A: En France, nous avons des lois strictes pour protéger les espèces marines.

In France, we have strict laws to protect marine species.

B: En Sierra Leone, nous essayons d'éduquer les jeunes sur l'importance des océans.

In Sierra Leone, we try to educate young people about the importance of the oceans.

A: Les horaires de travail sont différents ici, nous avons souvent des pauses déjeuner longues.

Work hours are different here, we often have long lunch breaks.

B: C'est intéressant, chez nous, le travail commence tôt et finit plus tôt aussi.

That's interesting, in our country, work starts early and ends earlier too.

A: Nous avons beaucoup de plats à base de poisson, c'est un vrai délice.

We have many fish-based dishes, it's a real delight.

B: En Sierra Leone, nous mangeons aussi beaucoup de fruits de mer, c'est très frais.

In Sierra Leone, we also eat a lot of seafood, it's very fresh.

A: Les valeurs de respect de l'environnement sont très présentes dans notre société.

Values of environmental respect are very present in our society.

B: Oui, et nous croyons aussi que protéger les océans est essentiel pour notre avenir.

Yes, and we also believe that protecting the oceans is essential for our future.