Une Française et une Kirghize comparent les Alpes et le Tian Shan.
A: Les Alpes sont magnifiques, surtout en hiver.
The Alps are beautiful, especially in winter.
B: Oui, le Tian Shan est aussi impressionnant avec ses sommets enneigés.
Yes, the Tian Shan is also impressive with its snowy peaks.
A: En France, nous avons beaucoup de traditions liées à la montagne.
In France, we have many traditions related to the mountains.
B: C'est vrai, au Kirghizistan, nous avons aussi des coutumes montagnardes très riches.
That's true, in Kyrgyzstan, we also have very rich mountain customs.
A: Les Français aiment faire du ski et des randonnées en été.
The French love skiing and hiking in summer.
B: Nous faisons des randonnées aussi, mais nous avons des festivals de montagne uniques.
We hike too, but we have unique mountain festivals.
A: Les repas en montagne en France sont souvent copieux et chaleureux.
Mountain meals in France are often hearty and warm.
B: Au Kirghizistan, nous avons des plats traditionnels comme le plov, très savoureux.
In Kyrgyzstan, we have traditional dishes like plov, very tasty.
A: Les horaires de repas en France sont assez fixes, surtout le dîner.
Meal times in France are quite fixed, especially dinner.
B: Chez nous, les repas peuvent être plus flexibles, surtout lors des fêtes.
In our country, meals can be more flexible, especially during celebrations.
A: Les Alpes attirent beaucoup de touristes chaque année.
The Alps attract many tourists every year.
B: Le Tian Shan est moins connu, mais il devient de plus en plus populaire.
The Tian Shan is less known, but it is becoming more popular.