La hiérarchie des normes en droit du travail
le contrat à durée indéterminée
open-ended contract
la période d'essai
probationary period
les heures supplémentaires
overtime hours
l'accord d'entreprise
company-level agreement
la rupture conventionnelle
mutual termination agreement
le licenciement
dismissal
la convention collective
collective agreement
les congés payés
paid leave
le temps de travail
working time
la formation professionnelle
professional training
les représentants du personnel
staff representatives
le comité d'entreprise
works council
la négociation collective
collective bargaining
les droits des salariés
employees' rights
le salaire minimum
minimum wage
la santé au travail
occupational health
les conditions de travail
working conditions
la sécurité au travail
workplace safety
le contrat de travail
employment contract
la clause de non-concurrence
non-compete clause
les indemnités de licenciement
dismissal compensation
le travail temporaire
temporary work
la médiation
mediation
les heures de travail
working hours
la prime d'ancienneté
seniority bonus
le télétravail
remote work
la démission
resignation
les congés maternité
maternity leave
le contrat d'apprentissage
apprenticeship contract
la rupture anticipée
early termination
les heures de formation
training hours
le plan de sauvegarde de l'emploi
employment protection plan
la clause de mobilité
mobility clause
les congés paternité
paternity leave
le travail à temps partiel
part-time work
la période de préavis
notice period
les droits syndicaux
union rights
la responsabilité de l'employeur
employer liability
le contrat de professionnalisation
professionalization contract
les congés exceptionnels
exceptional leave
la rupture pour faute
termination for misconduct
les heures de repos
rest hours
le droit de grève
right to strike
la clause de confidentialité
confidentiality clause
les congés de formation
training leave
le licenciement économique
economic dismissal
la prime de fin d'année
year-end bonus
les heures de délégation
delegation hours
la convention de stage
internship agreement
le contrat de travail temporaire
temporary employment contract
les droits des travailleurs
workers' rights
la commission paritaire
joint committee
le travail dissimulé
undeclared work
la clause de non-sollicitation
non-solicitation clause
les congés de maladie
sick leave
le contrat de stage
internship contract
la prime de transport
transport allowance
les heures de travail effectif
actual working hours
la rupture conventionnelle collective
collective mutual termination agreement
le droit à la déconnexion
right to disconnect
les congés pour événements familiaux
leave for family events
la formation continue
continuing education
le contrat de travail à temps partiel
part-time employment contract
la clause de garantie d'emploi
job security clause
les heures supplémentaires majorées
increased overtime hours
la prime de performance
performance bonus
le travail saisonnier
seasonal work
la rupture pour inaptitude
termination for incapacity
les congés de solidarité
solidarity leave
le contrat de travail à durée déterminée
fixed-term employment contract
la prime de rendement
productivity bonus
les heures de travail supplémentaires
additional working hours
la clause de retour à l'emploi
return to work clause
les congés de formation professionnelle
professional training leave
le droit à l'information
right to information
la prime de fin de contrat
end-of-contract bonus
les heures de travail en équipe
shift working hours
la rupture pour motif personnel
termination for personal reasons
les congés de maternité anticipés
early maternity leave
le contrat de travail saisonnier
seasonal employment contract
la prime de fidélité
loyalty bonus
les heures de travail en continu
continuous working hours
la clause de non-concurrence post-contractuelle
post-contract non-compete clause
les congés de paternité anticipés
early paternity leave
le droit à la formation
right to training
la prime de départ
departure bonus
les heures de travail fractionnées
split working hours
la rupture pour raisons économiques
termination for economic reasons
les congés de solidarité familiale
family solidarity leave
le contrat de travail intermittent
intermittent employment contract
la prime de fin d'année exceptionnelle
exceptional year-end bonus
les heures de travail en horaires décalés
staggered working hours
la clause de révision salariale
salary review clause
les congés de formation continue
continuing education leave
le droit à l'égalité de traitement
right to equal treatment
la prime de fin de contrat exceptionnelle
exceptional end-of-contract bonus
les heures de travail en horaires flexibles
flexible working hours
la rupture pour raisons personnelles
termination for personal reasons
les congés de maternité prolongés
extended maternity leave
le contrat de travail à temps plein
full-time employment contract
la prime de performance exceptionnelle
exceptional performance bonus
les heures de travail en horaires normaux
normal working hours
la clause de répartition des bénéfices
profit-sharing clause
les congés de paternité prolongés
extended paternity leave
le droit à la protection des données
right to data protection
la prime de fin d'année de performance
performance year-end bonus
les heures de travail en horaires de nuit
night working hours
la rupture pour raisons de santé
termination for health reasons
les congés de solidarité professionnelle
professional solidarity leave
le contrat de travail à durée indéterminée à temps partiel
part-time open-ended contract
la prime de fin d'année de fidélité
loyalty year-end bonus
les heures de travail en horaires de jour
day working hours
la clause de révision des conditions de travail
work conditions review clause
les congés de maternité pour jumeaux
maternity leave for twins
le contrat de travail à durée déterminée à temps plein
full-time fixed-term contract
la prime de fin d'année de départ
departure year-end bonus
les heures de travail en horaires de week-end
weekend working hours
la rupture pour raisons disciplinaires
termination for disciplinary reasons
les congés de paternité pour jumeaux
paternity leave for twins
le contrat de travail à temps partiel intermittent
intermittent part-time contract
la prime de fin d'année de performance exceptionnelle
exceptional performance year-end bonus
les heures de travail en horaires de vacances
holiday working hours
la clause de révision des salaires
salary review clause
les congés de maternité pour adoption
maternity leave for adoption
le contrat de travail à durée indéterminée à temps plein
full-time open-ended contract
la prime de fin d'année de fidélité exceptionnelle
exceptional loyalty year-end bonus
les heures de travail en horaires de formation
training working hours
la rupture pour raisons de restructuration
termination for restructuring reasons
les congés de paternité pour adoption
paternity leave for adoption
le contrat de travail à temps partiel à durée déterminée
fixed-term part-time contract
la prime de fin d'année de performance de fidélité
loyalty performance year-end bonus
les heures de travail en horaires de stage
internship working hours
la rupture pour raisons de changement d'organisation
termination for organizational change reasons
les congés de maternité pour congés parentaux
maternity leave for parental leave
le contrat de travail à temps plein à durée déterminée
full-time fixed-term contract
la prime de fin d'année de performance de départ
departure performance year-end bonus
les heures de travail en horaires de bénévolat
volunteer working hours
la rupture pour raisons de changement de direction
termination for change of management reasons
les congés de paternité pour congés parentaux
paternity leave for parental leave
le contrat de travail à temps partiel à durée indéterminée
open-ended part-time contract
la prime de fin d'année de performance de restructuration
restructuring performance year-end bonus
la rupture pour raisons de changement de stratégie
termination for change of strategy reasons
les congés de maternité pour congés de formation
maternity leave for training leave
le contrat de travail à temps plein à durée indéterminée
full-time open-ended contract
la prime de fin d'année de performance de changement
change performance year-end bonus