Le Livre d’Esdras
le Livre d'Esdras
Book of Ezra
le retour d'exil
return from exile
la reconstruction du temple
rebuilding of the temple
les lois de Moïse
laws of Moses
l'assemblée du peuple
assembly of the people
les sacrifices
sacrifices
le scribe Esdras
scribe Ezra
la prière d'Esdras
prayer of Ezra
les descendants d'Israël
descendants of Israel
le peuple juif
Jewish people
les chefs de famille
heads of families
la généalogie
genealogy
les offrandes
offerings
l'autorité de la loi
authority of the law
les instructions divines
divine instructions
le livre de la loi
book of the law
les fêtes juives
Jewish festivals
la purification
purification
les traditions
traditions
le temple de Jérusalem
temple of Jerusalem
les prêtres
priests
les lévites
Levites
la ville de Jérusalem
city of Jerusalem
les murs de Jérusalem
walls of Jerusalem
la foi
faith
les promesses de Dieu
promises of God
la communauté
community
les ennemis d'Israël
enemies of Israel
la restauration
restoration
les écrits sacrés
sacred writings
le culte
worship
les rituels
rituals
la sagesse
wisdom
les prophéties
prophecies
le témoignage
testimony
les enseignements
teachings
la foi en Dieu
faith in God
les promesses de rédemption
promises of redemption
les lois religieuses
religious laws
le peuple élu
chosen people
les sacrifices d'animaux
animal sacrifices
la lecture de la loi
reading of the law
les commandements
commandments
la repentance
repentance
les bénédictions
blessings
les malédictions
curses
la fidélité
faithfulness
les alliances
covenants
la promesse de retour
promise of return
les écrits de la Torah
writings of the Torah
la sagesse d'Esdras
wisdom of Ezra
les lois de purification
laws of purification
les chants de louange
songs of praise
la communauté juive
Jewish community
les rituels de purification
purification rituals
les traditions orales
oral traditions
les récits historiques
historical accounts
la lecture publique
public reading
les jours de jeûne
days of fasting
les célébrations
celebrations
les offrandes de gratitude
offerings of gratitude
les lois de la terre
laws of the land
les rituels de la fête
rituals of the festival
les pratiques religieuses
religious practices
les valeurs morales
moral values
les récits de l'exil
accounts of exile
les promesses de restauration
promises of restoration
les instructions de Dieu
instructions of God
les récits de la création
accounts of creation
les lois de la purification
laws of purification
les récits de la délivrance
accounts of deliverance
les traditions de la foi
traditions of faith
les récits de la rédemption
accounts of redemption
les lois de la communauté
laws of the community
les récits de la fidélité
accounts of faithfulness
les promesses de bénédiction
promises of blessing
les récits de la sagesse
accounts of wisdom
les lois de la justice
laws of justice
les récits de la miséricorde
accounts of mercy
les traditions de la loi
traditions of the law
les récits de la foi
accounts of faith
les lois de la paix
laws of peace
les récits de la communauté
accounts of community
les promesses de paix
promises of peace
les récits de la vérité
accounts of truth
les lois de la sainteté
laws of holiness
les récits de la joie
accounts of joy
les traditions de la sagesse
traditions of wisdom
les récits de l'amour
accounts of love
les lois de la foi
laws of faith
les récits de la grâce
accounts of grace
les traditions de la miséricorde
traditions of mercy
les récits de la réconciliation
accounts of reconciliation
les lois de la vérité
laws of truth
les récits de la bonté
accounts of kindness
les traditions de la bonté
traditions of kindness
les récits de la compassion
accounts of compassion
les lois de la compassion
laws of compassion
les lois de la sagesse
laws of wisdom
les traditions de la vérité
traditions of truth
les récits de la justice
accounts of justice
les récits de la sainteté
accounts of holiness
les traditions de la sainteté
traditions of holiness
les récits de la paix
accounts of peace
les traditions de la joie
traditions of joy
les lois de l'amour
laws of love
les traditions de la grâce
traditions of grace
les lois de la réconciliation
laws of reconciliation