Identité, titres & citoyenneté
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de demande
the application forms
l'espace d'information
the information area
le bureau des titres
the titles office
la consultation juridique
the legal consultation
les documents d'identité
the identity documents
le service de citoyenneté
the citizenship service
la vérification d'identité
the identity verification
les certificats de naissance
the birth certificates
le guichet des passeports
the passport counter
la demande de naturalisation
the naturalization application
les attestations de résidence
the residency certificates
le bureau des affaires civiles
the civil affairs office
la prise de rendez-vous
the appointment scheduling
les cartes d'identité
the identity cards
le guichet des actes de décès
the death certificates counter
la mise à jour des informations
the information update
les formulaires de renouvellement
the renewal forms
le service d'état civil
the civil registry service
la déclaration de naissance
the birth declaration
les dossiers de mariage
the marriage files
le guichet des changements de nom
the name change counter
la demande de duplicata
the duplicate request
les certificats de mariage
the marriage certificates
le bureau des étrangers
the foreign affairs office
la vérification des documents
the document verification
les formulaires de changement d'adresse
the address change forms
le service des visas
the visa service
la salle de consultation
the consultation room
les attestations d'identité
the identity attestations
le guichet des documents légaux
the legal documents counter
la demande de carte de séjour
the residence permit application
les certificats de nationalité
the nationality certificates
le bureau des droits civiques
the civil rights office
la demande de rectification
the correction request
les formulaires de déclaration de décès
the death declaration forms
le service des affaires familiales
the family affairs service
la salle d'enregistrement
the registration room
les dossiers d'immigration
the immigration files
le guichet des services sociaux
the social services counter
la demande de changement de statut
the status change application
les certificats de divorce
the divorce certificates
le bureau des droits de l'homme
the human rights office
la demande de rétablissement de droits
the rights restoration request
les formulaires de demande de passeport
the passport application forms
le service d'assistance juridique
the legal assistance service
la salle de réunion
the meeting room
les attestations de mariage
the marriage attestations
le guichet des documents d'état civil
the civil status documents counter
la demande de changement de prénom
the first name change application
les certificats de décès
the death certificates
le bureau des affaires sociales
the social affairs office
la vérification des antécédents
the background check
les formulaires de demande de naturalisation
the naturalization application forms
le service des droits civiques
the civil rights service
la demande de carte d'identité
the identity card application
les dossiers de citoyenneté
the citizenship files
le guichet des certificats
the certificates counter
la demande de changement d'adresse
the address change request
les certificats de résidence
the residency certificates
le bureau des affaires juridiques
the legal affairs office
la salle de dépôt de documents
the document submission room
les formulaires de déclaration de mariage
the marriage declaration forms
le service des titres de séjour
the residence title service
la demande de renouvellement de passeport
the passport renewal application
les certificats de nationalité française
the French nationality certificates
le guichet des demandes de visa
the visa application counter
la salle de traitement des demandes
the application processing room
les attestations de nationalité
the nationality attestations
le bureau des affaires consulaires
the consular affairs office
la demande de changement de statut de résident
the resident status change application
les formulaires de demande de certificat
the certificate application forms
le service d'enregistrement des naissances
the birth registration service
la salle de consultation juridique
the legal consultation room
les certificats de changement de nom
the name change certificates
le guichet des demandes de documents
the document request counter
la demande de rectification de documents
the document correction request
les dossiers de naturalisation
the naturalization files
le bureau des affaires d'état civil
the civil status affairs office
la salle de dépôt de demandes
the application submission room
les formulaires de demande de carte de séjour
the residence permit application forms
le service des certificats
the certificates service
la demande de changement de nationalité
the nationality change application
les certificats de résidence permanente
the permanent residency certificates
le guichet des demandes de changement de nom
the name change request counter
la salle d'archives
the archives room
le bureau des affaires de famille
the family affairs office
la demande de carte de résident
the resident card application
les certificats de mariage civil
the civil marriage certificates
le service des documents d'identité
the identity documents service
la salle de traitement des certificats
the certificate processing room
les formulaires de demande de changement de prénom
the first name change application forms
le guichet des demandes de naturalisation
the naturalization request counter
la demande de duplicata de certificat
the duplicate certificate request
les certificats de décès d'enfants
the children's death certificates
le bureau des affaires de citoyenneté
the citizenship affairs office
la salle de consultation des dossiers
the file consultation room
les formulaires de demande de changement d'adresse
the address change application forms
le service des titres d'identité
the identity title service
la demande de changement de statut de citoyen
the citizen status change application
les certificats de nationalité étrangère
the foreign nationality certificates
le guichet des demandes de certificat de nationalité
the nationality certificate request counter
la salle de traitement des demandes de citoyenneté
the citizenship application processing room
les formulaires de demande de carte d'identité
the identity card application forms
le bureau des affaires de nationalité
the nationality affairs office
la demande de changement de résidence
the residence change application
les certificats de mariage religieux
the religious marriage certificates
le service des demandes de visa
the visa request service
la salle de dépôt de certificats
the certificate submission room
les formulaires de demande de changement de nationalité
the nationality change application forms
le guichet des demandes de documents d'identité
the identity document request counter
les certificats de résidence temporaire
the temporary residency certificates
le bureau des affaires de citoyenneté et d'immigration
the citizenship and immigration affairs office
la salle de traitement des demandes de visa
the visa application processing room
les formulaires de déclaration de nationalité
the nationality declaration forms
le service des certificats de décès
the death certificate service
la demande de changement de nom de famille
the family name change application
les certificats de nationalité par mariage
the nationality certificates by marriage
le guichet des demandes de changement de statut
the status change request counter
la salle de consultation des demandes
the application consultation room
les formulaires de demande de certificat de résidence
the residency certificate application forms
le bureau des affaires de citoyenneté et d'état civil
the citizenship and civil status affairs office
la demande de changement de nationalité par mariage
the nationality change by marriage application
les certificats de résidence pour étudiants
the student residency certificates
le service des demandes de changement de nom
the name change request service
la salle de traitement des dossiers de mariage
the marriage file processing room
les formulaires de demande de certificat de nationalité
the nationality certificate application forms
le guichet des demandes de carte de séjour
the residence permit request counter
la demande de changement de statut de citoyen étranger
the foreign citizen status change application
les certificats de nationalité par filiation
the nationality certificates by descent
le bureau des affaires de nationalité et d'immigration
the nationality and immigration affairs office
la salle de traitement des demandes de nationalité
the nationality application processing room
les formulaires de demande de changement de résidence
the residence change application forms
le service des demandes de certificat de nationalité
the nationality certificate request service
la demande de changement de nom de jeune fille
the maiden name change application
les certificats de résidence pour travailleurs
the worker residency certificates