Département
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de déclaration
the notice forms
le service des manifestations
the events service
la demande de déclaration
the notice application
les pièces justificatives
the supporting documents
le dossier de demande
the application file
la consultation préalable
the prior consultation
le service de sécurité
the security service
les conditions de déclaration
the notice conditions
le formulaire d'autorisation
the authorization form
la commission des événements
the events commission
les délais de traitement
the processing times
le service juridique
the legal service
la charte des manifestations
the events charter
les règles de sécurité
the safety rules
le plan de circulation
the traffic plan
la déclaration de manifestation
the event notice
les équipements de sécurité
the safety equipment
le service de communication
the communication service
la vérification des documents
the document verification
les autorisations temporaires
the temporary permits
le registre des manifestations
the events register
la réunion d'information
the information meeting
les contacts utiles
the useful contacts
le suivi de dossier
the file follow-up
la mise à jour des informations
the information update
les obligations légales
the legal obligations
le service d'accueil
the welcome service
la déclaration préalable
the prior declaration
les modalités de dépôt
the submission procedures
le guichet des autorisations
the permits desk
la salle de réunion
the meeting room
les informations pratiques
the practical information
le formulaire de demande d'autorisation
the authorization request form
la liste des pièces à fournir
the list of required documents
les délais de réponse
the response times
le service d'urbanisme
the urban planning service
la déclaration de sécurité
the safety declaration
les modalités de sécurité
the safety procedures
le service des affaires publiques
the public affairs service
la demande de renseignements
the information request
les critères d'évaluation
the evaluation criteria
le formulaire de contact
the contact form
la procédure de recours
the appeal procedure
les documents à fournir
the documents to provide
le service de médiation
the mediation service
la déclaration d'intention
the intention notice
les règles de bonne conduite
the code of conduct
le service de coordination
the coordination service
la liste des événements
the events list
les obligations de déclaration
the notice obligations
le service d'information
the information service
la demande de modification
the modification request
les conditions d'organisation
the organization conditions
le formulaire de retour
the feedback form
la vérification de conformité
the compliance check
les contacts administratifs
the administrative contacts
le service de planification
the planning service
la déclaration de responsabilité
the liability declaration
les modalités de remboursement
the reimbursement procedures
le service de gestion des risques
the risk management service
la demande de subvention
the grant application
les critères de sélection
the selection criteria
le service d'évaluation
the evaluation service
la déclaration de fin de manifestation
the event closure notice
les obligations de sécurité
the safety obligations
le service de contrôle
the control service
la demande de rendez-vous
the appointment request
les informations sur les lieux
the venue information
le service de transport
the transport service
la déclaration de risque
the risk declaration
les modalités de participation
the participation procedures
le service d'assistance
the assistance service
la demande de bilan
the assessment request
les conditions de participation
the participation conditions
le service de documentation
the documentation service
la déclaration de conformité
the compliance declaration
les modalités de communication
the communication procedures
le service de suivi
the monitoring service
la demande de rapport
the report request
les obligations administratives
the administrative obligations
le service de relations publiques
the public relations service
la déclaration de préavis
the notice of intent
les modalités de contrôle
the control procedures
le service d'enquête
the inquiry service
la demande de validation
the validation request
les conditions de sécurité
the safety conditions
le service de gestion des événements
the event management service
la déclaration de manifestation sportive
the sports event notice
les modalités de déclaration
the notice procedures
le service de planification urbaine
the urban planning service
la demande de permis
the permit request
les obligations de déclaration préalable
the prior notice obligations
le service de contrôle des manifestations
the event control service
la déclaration de manifestation culturelle
the cultural event notice
les modalités d'organisation
the organization procedures
la demande de déclaration de sécurité
the safety declaration request
les obligations de sécurité publique
the public safety obligations
le service d'information sur les événements
the event information service
la déclaration de manifestation politique
the political event notice
les modalités de communication avec le public
the public communication procedures
le service d'évaluation des risques
the risk assessment service
la demande de déclaration d'intention
the intention notice request
les obligations de déclaration de sécurité
the safety notice obligations
le service de gestion des manifestations
the event management service
la déclaration de manifestation associative
the association event notice
les modalités de dépôt de dossier
the application submission procedures
le service de coordination des événements
the event coordination service
la demande de déclaration de manifestation
the event notice request
les obligations de déclaration d'événements
the event notice obligations
le service de communication des événements
the event communication service
la déclaration de manifestation festive
the festive event notice
les modalités de déclaration de sécurité
the safety notice procedures
le service de gestion des autorisations
the permit management service
la demande de déclaration de manifestation culturelle
the cultural event notice request
les obligations de déclaration de manifestations
the event notice obligations
le service de suivi des événements
the event monitoring service
la déclaration de manifestation commerciale
the commercial event notice
les modalités de déclaration d'événements
the event notice procedures
le service de gestion des manifestations publiques
the public event management service
la demande de déclaration de manifestation sportive
the sports event notice request
les obligations de déclaration de manifestations sportives
the sports event notice obligations
le service de contrôle des événements
the event control service
la déclaration de manifestation de rue
the street event notice
les modalités de déclaration de manifestations culturelles
the cultural event notice procedures
le service de gestion des événements culturels
the cultural event management service
la demande de déclaration de manifestation politique
the political event notice request
les obligations de déclaration de manifestations politiques
the political event notice obligations
le service de gestion des événements sportifs
the sports event management service
la déclaration de manifestation de quartier
the neighborhood event notice
les modalités de déclaration de manifestations sportives
the sports event notice procedures
le service de gestion des événements de rue
the street event management service
la demande de déclaration de manifestation de rue
the street event notice request
les obligations de déclaration de manifestations de rue
the street event notice obligations
le service de gestion des événements associatifs
the association event management service
les modalités de déclaration de manifestations associatives
the association event notice procedures
le service de gestion des événements politiques
the political event management service
la demande de déclaration de manifestation festive
the festive event notice request
les obligations de déclaration de manifestations festives
the festive event notice obligations
le service de gestion des événements de quartier
the neighborhood event management service
les modalités de déclaration de manifestations de quartier
the neighborhood event notice procedures
le service de gestion des événements festifs
the festive event management service
la demande de déclaration de manifestation de quartier
the neighborhood event notice request
les obligations de déclaration de manifestations de quartier
the neighborhood event notice obligations
les modalités de déclaration de manifestations festives
the festive event notice procedures