Service civique & jeunesse
le guichet d'accueil
the reception desk
la salle d'attente
the waiting room
les formulaires de demande
the application forms
l'espace d'information
the information area
le bureau de l'orientation
the guidance office
la salle de réunion
the meeting room
les ateliers de formation
the training workshops
le service d'accompagnement
the support service
la bibliothèque jeunesse
the youth library
le point d'écoute
the listening point
les activités de loisirs
the leisure activities
le centre d'animation
the animation center
la permanence d'accueil
the drop-in center
les événements culturels
the cultural events
le programme de bénévolat
the volunteering program
la plateforme de projets
the project platform
les ressources numériques
the digital resources
le service d'information
the information service
la salle informatique
the computer room
les stages d'immersion
the immersion internships
le guichet d'inscription
the registration desk
la consultation individuelle
the individual consultation
les rencontres thématiques
the thematic meetings
le réseau de partenaires
the partner network
la formation civique
the civic training
les projets collectifs
the collective projects
le suivi personnalisé
the personalized follow-up
la charte de bénévolat
the volunteering charter
les outils pédagogiques
the educational tools
le forum des jeunes
the youth forum
la campagne de sensibilisation
the awareness campaign
les échanges interculturels
the intercultural exchanges
le soutien psychologique
the psychological support
la médiation sociale
the social mediation
les journées portes ouvertes
the open house days
le service de transport
the transport service
la plateforme de bénévolat
the volunteering platform
les rencontres sportives
the sports meetings
le programme d'échanges
the exchange program
la salle polyvalente
the multipurpose room
les projets artistiques
the artistic projects
le service d'orientation professionnelle
the career guidance service
la formation à l'emploi
the employment training
les activités de sensibilisation
the awareness activities
le guichet de réclamation
the complaint desk
la salle de créativité
the creativity room
les ressources humaines
the human resources
le service de médiation
the mediation service
la consultation de groupe
the group consultation
les formations en ligne
the online training
le programme de mentorat
the mentoring program
la salle de conférence
the conference room
les activités de groupe
the group activities
le service d'évaluation
the evaluation service
la plateforme d'échange
the exchange platform
les projets de solidarité
the solidarity projects
le guichet d'information
the information desk
la salle de détente
the relaxation room
les formations pratiques
the practical training
le service de communication
the communication service
la consultation familiale
the family consultation
les activités artistiques
the artistic activities
le programme de développement personnel
the personal development program
la salle de jeux
the game room
les projets d'engagement
the engagement projects
le service d'assistance
the assistance service
la formation à la citoyenneté
the citizenship training
les rencontres professionnelles
the professional meetings
le guichet de soutien
the support desk
la salle de projection
the screening room
les activités de bénévolat
the volunteering activities
le programme d'insertion
the integration program
la plateforme de ressources
the resource platform
les formations en leadership
the leadership training
le service d'animation
the animation service
la salle de musique
the music room
les projets environnementaux
the environmental projects
le guichet de services
the services desk
la salle de sport
the sports hall
les activités de sensibilisation à l'environnement
the environmental awareness activities
le programme de stages
the internship program
la salle de créativité numérique
the digital creativity room
les projets de recherche
the research projects
le service d'éducation
the education service
la consultation en ligne
the online consultation
les activités de développement durable
the sustainable development activities
le guichet d'orientation
the guidance desk
la salle de danse
the dance room
les formations en communication
the communication training
le programme de soutien scolaire
the tutoring program
la salle de théâtre
the theater room
les projets de coopération
the cooperation projects
le service d'information jeunesse
the youth information service
la salle de créativité collective
the collective creativity room
les activités de mentorat
the mentoring activities
le guichet d'accès
the access desk
la salle de lecture
the reading room
les projets de bénévolat international
the international volunteering projects
le programme de formation continue
the continuing education program
la salle de réunion des jeunes
the youth meeting room
les activités de sensibilisation à la santé
the health awareness activities
le service d'accompagnement scolaire
the school support service
la salle de créativité artistique
the artistic creativity room
les projets d'innovation
the innovation projects
le guichet de l'engagement
the engagement desk
la salle de discussion
the discussion room
les activités de loisirs créatifs
the creative leisure activities
le programme de formation des jeunes
the youth training program
la salle de jeux vidéo
the video game room
les projets de développement communautaire
the community development projects
le service de conseil
the advisory service
les activités de sensibilisation sociale
the social awareness activities
le guichet de l'emploi
the employment desk
la salle de projection de films
the film screening room
les projets de solidarité internationale
the international solidarity projects
le programme de formation en alternance
the work-study training program
la salle de créativité collaborative
the collaborative creativity room
les activités de développement personnel
the personal development activities
le service de soutien aux jeunes
the youth support service
la salle de jeux de société
the board game room
les projets de sensibilisation à la diversité
the diversity awareness projects
le guichet de l'égalité
the equality desk
la salle de créativité intergénérationnelle
the intergenerational creativity room
les activités de sensibilisation à la culture
the cultural awareness activities
le programme de formation en leadership
the leadership training program
la salle de créativité numérique collaborative
the collaborative digital creativity room
les projets de développement durable communautaire
the community sustainable development projects
le service d'animation culturelle
the cultural animation service
la salle de créativité artistique collective
the collective artistic creativity room
les activités de sensibilisation à l'égalité
the equality awareness activities
le guichet de l'engagement citoyen
the civic engagement desk
la salle de créativité numérique intergénérationnelle
the intergenerational digital creativity room
les projets de sensibilisation à la santé mentale
the mental health awareness projects
le programme de formation à la citoyenneté active
the active citizenship training program
la salle de créativité collective intergénérationnelle
the intergenerational collective creativity room
les activités de sensibilisation à la justice sociale
the social justice awareness activities
le guichet de l'insertion professionnelle
the professional integration desk
la salle de créativité numérique pour les jeunes
the digital creativity room for youth
les projets de sensibilisation à la violence
the violence awareness projects
le programme de formation à l'engagement citoyen
the civic engagement training program
la salle de créativité artistique pour les jeunes
the artistic creativity room for youth
les activités de sensibilisation à la pauvreté
the poverty awareness activities
le guichet de l'égalité des chances
the equal opportunities desk
la salle de créativité collective pour les jeunes
the collective creativity room for youth
les projets de sensibilisation à l'inclusion
the inclusion awareness projects
le programme de formation à la solidarité
the solidarity training program
la salle de créativité numérique pour tous
the digital creativity room for all
les activités de sensibilisation à la citoyenneté
the citizenship awareness activities
le guichet de l'engagement communautaire
the community engagement desk
la salle de créativité artistique intergénérationnelle
the intergenerational artistic creativity room
les projets de sensibilisation à la culture locale
the local culture awareness projects
le programme de formation à la responsabilité sociale
the social responsibility training program
la salle de créativité numérique collaborative pour les jeunes
the collaborative digital creativity room for youth
les activités de sensibilisation à la diversité culturelle
the cultural diversity awareness activities